Řecká příjmení - mužské a ženské

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Naposledy změněno: 2024-02-12 05:05

Řecko se nachází v jižní části Balkánského poloostrova, na ostrovech v Egejském, Jónském a Středozemním moři. Asi 95 procent obyvatel této krásné země tvoří Řekové. Zástupci tohoto národa samozřejmě žijí i v jiných zemích, ale usazují se spíše v malých a kompaktních skupinách. Všechny jsou spojeny individuálním jménem a patronymickými a řeckými příjmeními, která jsou společným dědictvím každé rodiny.

Potomci Helénů byli široce známí pro svou vysokou politickou aktivitu a bohaté kulturní dědictví. Řecká příjmení jsou podle mnoha lidí nejkrásnější na světě. Byly vytvořeny podle vlastních charakteristických pravidel. Velmi často bylo základem druhové přezdívky jméno dědečka nebo otce. Spolu s příjmením obyvatelé Hellas aktivně používali patronymii. Proto se nyní celé řecké jméno skládá z křestního jména, patronyma a příjmení.

Jak to Řekpříjmení

V některých případech byla jména Řeků tvořena s ohledem na povolání osoby. Řecko je odedávna známé svými řemeslníky v různých oborech. A ti lidé, jejichž dovednosti ve zvolené profesi byly vynikající, nosili přezdívky označující typ jejich činnosti.

Příjmení někdy označovalo oblast, ve které se jeho nositel narodil. Ale je možné určit geografickou příslušnost člověka podle jiných znaků. V různých oblastech země mají řecká příjmení různé koncovky. Například rodová jména obyvatel ostrova Kréta a lidí z této oblasti končí na -a kis nebo -idis. V jiných oblastech Řecka se častěji používají koncovky jako - atos, - pulos, -udis atd.

Ženská příjmení

Ve většině případů se ženská řecká příjmení shodují s mužskými v genitivu. Také v Řecku je zvykem zdůrazňovat odlišně podle toho, kdo vlastní příjmení: žena nebo muž.

Při svatbě si řecké ženy mohou vybrat příjmení svého manžela nebo manželky nebo nechat příjmení otce. Ale tato možnost výběru je pouze pro něžné pohlaví, které vyrostlo v městské oblasti. U venkovských žen je situace poněkud odlišná. Zde je její společenská podřízenost muži výraznější. Ve vesnici se příjmení ženy skládá z jejího křestního jména, křestního jména jejího manžela a jména jeho předků.

Většina řeckých občanů má příjmení podobná mužským variantám, ale liší sekoncovky: -y, -a nebo -i. Pokud je například mužské příjmení Zarobalas, pak v ženské verzi bude znít jako Zorbala, Ioannidis - Ioannidi a tak dále.

Řecká mužská příjmení

Každý občan země si po celý život uchovává své individuální jméno, které získal při křtu. Řecká příjmení pro muže se téměř vždy dědí po otci. Mnoho z nich se objevilo z osobních jmen, která byla transformována pomocí přípony a koncovky. Například jméno Nikola se stalo základem pro přezdívku Nikolaos, tedy „syn Nikoly“v doslovném překladu z řečtiny.