Jsou slova, která nejsou úplně zastaralá, ale přestala se aktivně používat. Proto vyvstává otázka: hezká tvář, co to je? Potíž je i v tom, že tato fráze má různé, dá se říci, emocionální póly. Vše záleží na tom, kdo mluví (muž nebo žena) a kdo se tak jmenuje: kluk nebo holka.
Význam ve slovníku a další významy
Roztomilý je někdo, kdo má příjemný, roztomilý vzhled. Ale jsou tu jemnosti, stejně jako jinde. Máme co do činění s jazykem a tato látka je nesmírně vrtošivá a mnohostranná, takže ne všechny libůstky řeči lze obsáhnout ve slovníku. V souladu s tím je hezká tvář s největší pravděpodobností synonymem pro krásnou. Ale hodně záleží na tom, kdo a o kom mluví. Řekne-li to muž o ženě, pak si buď všímá její krásy, nebo uvádí fakt její vnější přitažlivosti, která kráse mírně zaostává. Intonace je velmi důležitá, záleží na tom, jaký význam je do fráze vložen. "Roztomilá tvář" jako charakteristika může odrážet obojí pozitivníumístění a negativní. Ale muži, kteří vidí krásnou nebo jen milou dívku, mají zpravidla daleko ke zlobě. Jiná věc je, když vidí příliš pohledného mladíka, tady je může zradit výdrž. Když člověk středního nebo staršího věku takto mluví o mladém klukovi, s největší pravděpodobností neschvaluje jeho chování nebo jeho vzhled. Nebo možná velmi nepříjemná varianta. Starší muž nezištně závidí mládí a krásu. Ale nechme toho a pojďme dál. Když od ženy slyšíme "Má tak hezkou tvář!", co to znamená?
Jaký význam dávají ženy do fráze
Pokud je taková charakteristika oceněna mladá dáma, pak je její význam ironicky opovržlivý. Protože ženy nerady uznávají krásu nebo dobrý vzhled někoho jiného. Takoví jsou. Výjimkou jsou různé druhy filmových hvězd, známé osobnosti. Všechno je zde jednoduché - různé váhové kategorie: dívka snadno přizná, že je podřadná například než Scarlett Johansson, ale nikdy nebude souhlasit s tím, že její přítel má lepší vkus než ona.
Když ženy věnují pozornost hezké tváři chlapa, pak je to v tomto případě obdiv k jeho kráse. Je pravda, že existují mladé dámy, které mají rády pouze brutální mužskou krásu silnějšího pohlaví. Pokud jde o roztomilost, pak je tato krása ženská, i když mluvíme o muži.
Všechno je dost nejednoznačné. Ale nezdá se tak těžké pochopit, co je tím míněno.
Příklad roztomilosti – Tristan Ludlow
V této sekci by bylo možné vzít si za příklad samotného Brada Pitta, ale to by bylo špatně, i když si myslíme, že by se našlo docela dost lidí, kteří považují herce za roztomilého. Ale bavíme se o postavě Brada Pitta ve filmu "Legends of Autumn". Obrázek vypráví příběh jedné rodiny. Jeho součástí je otec – plukovník Ludlow a jeho tři synové. Prostřední se jmenuje Tristan. Nejnápadnější na té postavě je, že navenek vypadá na muže až moc hezky. Tristan má ženskou krásu, ale zároveň mužný, ocelový charakter. Právě na tomto rozporu mezi vnějším a vnitřním, mužským a ženským je postavena psychologie postavy, kterou si divák do jisté míry pamatuje i po prvním zhlédnutí.
Pokud se tedy čtenář sám sebe zeptá: „Hezká tvářička, jak tomu rozumět?“, okamžitě si film vybaví. Pokud mluvíme o ženě, udělá to každá hezká dívka.
