Odkud se berou vtipné zkratky a dekódování známých zkratek

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Naposledy změněno: 2024-02-12 05:16

V carském starorežimním Rusku nebylo akceptováno zkracovat názvy kateder, ministerstev a kateder, a tím spíše univerzit a akademií, nějak to zvládly. Mluvte déle, pište taky, ale nějak to znělo krásněji.

Pravděpodobně k nám přišli z Ameriky

Za oceánem je skutečně mnoho zkratek. Začali jsme názvem země, který byl téměř okamžitě zkrácen na USA, a pak jsme šli: GI, USS, USN, USAF, CIA, FBI, NY a podobně.

I v Evropě se velká písmena používala jen zřídka místo celých výroků, kromě toho, že v Rakousku-Uhersku někdy psali „K und K“místo „imperial-Kaiser“. No dobře, je jim odpuštěno, německá slova jsou obecně dlouhá a vypadají podle dobře mířeného vtipu A. P. Čechova jako podlouhlá kolejnice. Ale po listopadovém vítězství se objevily všemožné proletkulty, kulturní osvěta, vzdělávací programy, lidový komisariát školství, lidový komisariát vnitřních věcí a další souzvuky, které jsou pro ruské ucho těžko postřehnutelné, včetně Gulagu. Nechyběly ani velmi vtipné zkratky, nad nimiž si přeživší intelektuálové staré formace dělali legraci s mohutností. Pokud by samozřejmě chtěli vtipy.

První sovětské zkratky

Ve skutečnosti v porevolučních letech, pomalovaných červeně nejen prapory vítězného proletariátu, ale i prolitou krví, bylo málo legrace. Všemožné Čeka, Ústřední výbor, Všeruský ústřední výkonný výbor, Rudá armáda, „ROST“a další nepříliš vtipné zkratky spíše děsily nesrozumitelností. Výjimkou je snad známý název funkce zástupce velitele pro námořní záležitosti, který zní velmi vesele ve zkratce, i když krutě - zástupce komisaře. Lidé se i tehdy snažili vtipkovat. "Šel jsem do CEC," řekl manžel své ženě, když odcházel z domova. Dívala se na něj s respektem. Pointou Chochmy je, že nevyslovoval písmeno „r“, ale myslel cirkus. Mnoho lidí také vědělo z první ruky o tom, jak se šikují v Ústředním výboru a v Čece, jak se šikují. To vše ale byly, slovy jednoho marxisty, příznaky „dětské nemoci leváctví“. Mnoho gramotných lidí bylo skutečně „opraveno“a poté zahájili vzdělávací program se silami celého Narkompros z Eresefeseru s podporou Rady lidových komisařů a ústředního výboru. Pak za Stalina bylo mnoho věcí opraveno a dokonce i těžko vyslovitelná Rudá armáda, kterou vytvořil Trockij, byla přejmenována na Sovětskou armádu. Je to opravdu krásnější a jasnější.

Faina Ranevskaya však jednou nazvala jednoho váženého pracovníka kultury zkratkou složenou z počátečních písmen tohoto čestného titulu, dvou pro každé slovo. Ukázalo se to velmi sovětské a vtipné.

Výzkumné ústavy

V padesátých letech díky založení mnohavědecko-výzkumných ústavů, které se staly útočištěm velkého počtu držitelů diplomů, kterým se tvrdošíjně nechtělo pracovat, získávala jména úžasnou zdobnost. Výzkumný ústav SYPHILIS se vývojem lékařských metod pro léčbu pohlavních chorob vůbec nezabýval. Byl to název Sibiřského institutu filozofie a historie. Úsměv mezi rozumějícími vyvolal i zkrácený název Ústav kožešinového chovu, zootechniky a myslivosti. Nejvtipnější zkratky naznačovaly totální nekonvenční zaměření zaměstnanců, včetně vedení ve Všeruském vědecko-výzkumném geologickém ústavu (VseGeI), nebo (s jistým důrazem) o obecné genialitě těch v Ústavu geografického a ekonomického výzkumu (GENII).).

Dvě docela vážné instituce zabývající se podporou života podvodních vozidel (druhá – s posádkou) měly vtipné zkratky. Existuje více příkladů takové kombinace, například v Žytomyrském regionálním stranickém archivu.

Co mohu říci o jednotlivých institucích, institucích, když celé ministerstvo, které má v zemi na starosti školství a vědu, má zkratku „IMAGE“.

Kde studenti studují

Podřadnější nebyly ani instituce vyššího vzdělávání. Vtipné zkratky vysokých škol posloužily jako předmět studentských vtipů, ovšem poněkud monotónních. Inženýrské a stavební instituty, pokud měly to štěstí být v Moskvě, Oděse nebo dokonce Kyjevě, byly slušně nazývány (MISI, OISI, KISI), zde v Poltavě nebo Penze … a když v Simferopolu nebo Sverdlovsku, tak vícevíce zábavy.

Pokus o přejmenování MAI na Univerzitu dálkového letectví a kosmonautiky trval jen dva dny, samozřejmě opět v Moskvě. Nepřevádějte ho do Saratova kvůli neslušnému snížení. Navíc název Moskevské univerzity silničních a automobilových komunikací vypadá identicky, jeden může být zaměněn.

V 80. letech 20. století museli studenti skládat zkoušku z AIDS, která se právě stala známou. Předmět - bývalý "marxismus-leninismus" - byl nazýván sociálně-politickými myšlenkami dvacátého století.

Reverzní procesy

Vtipné zkratky stačí vidět a číst, nevyžadují fantazii. Ale vidět něco nového v obyčejné a známé kombinaci písmen už tak snadné není. Chce to vynalézavost, vynalézavost a čas. Těmito vlastnostmi plně disponovali pracovníci četných výzkumných ústavů, kteří v průběhu práce získávali erudici a duševně se rozvíjeli. Nazvat mladšího výzkumníka (emens) málo potřebným zaměstnancem znamenalo prokázat pozoruhodnou znalost řádů panujících ve většině výzkumných ústavů, ale ecens (stejný, jen ten starší) se stal akrobacií – zcela zbytečným. Vtipné přepisy zkratek se staly opravdovým sportem. Někdy kvůli červenému slovu hřeší proti pravdě. Vlaky v Rusku jsou dobré (pokud je s čím srovnávat), ale nějaký vtip vykreslil Ruské železnice jako touhu „být rád, že jsi dorazil živý.“

Moderní zkratky, vtipné i ne tak vtipné

Dnes vtipné zkratkyexistují a je jich mnoho. Někdy se stanou náhle a náhodně, z dobrých úmyslů. V ostatních případech jsou vytvářeny záměrně, aby šokovaly, upoutaly pozornost obecně z komerčních a reklamních motivů. A někdy se vůbec objeví přímé lichotky.

Jak jinak vysvětlit takový výběr slov v názvu Penza Universal Technopark of Innovative Nanotechnologies, aby se ve zkratce četl jako PUTIN? Úcta k prezidentovi a zemi by se měla projevovat úspěchem ve vědě a technice, a ne vyvěšováním jeho jména na fasádu. Sám by navíc stěží schválil takový přístup k vynakládání rozpočtových prostředků, který se projevil v rozebrání (za tři dny) nápisu. To není vtipné.