Slang mládeže je bohatý a rozmanitý. Je mnoho slov, u kterých se červenáme, když je vyslovíme, ale jsou i ta, u kterých nevíme, jestli se máme stydět, nebo ne? Jedním z nich je „shon“. Je čas zjistit, o čem to je.
Co znamená slovo „hustle“v angličtině?
V naší době v Británii a Spojených státech bylo sestaveno mnoho sbírek slangu mládeže. Ale výklad slova hustle najdeme v literárním oxfordském slovníku. Doslova to znamená: "hlučná činnost velkého počtu lidí na jednom místě" nebo "tlačení" a také "hrubým tlačením někoho přimět k rychlejšímu pohybu." Existuje i přímo „slangový“výklad: „ať už děláte cokoliv, abyste vydělali peníze, … ať už jde o prodej aut nebo drog. Pokud "vyděláváte peníze", děláte hasl."
V anglicky mluvících zemích je toto slovo široce používáno v lexikonu nejen mladých lidí. Nejčastěji je spojován s podvodníky a milovníky rychlých peněz.
Odpovězte na otázku "Husl - co to je?" pomůže i stejnojmenná britská série. Po 8 sezón vyprávělo příběh pěti podvodníků, kteří vymýšlejí důmyslné kombinace v nejlepších tradicích Ostapa Bendera.
První význam slova „husl“v ruštině
Ne každý je zvyklý slyšet slangmluvený projev. Zejména takové málo známé podstatné jméno jako "hustle". Co to slovo znamená, ani Dal, ani Ozhegov nevěděli. Tento slang v jejich výkladových slovnících nenajdete. Ale pro současnou generaci je to běžná součást lexikonu.
Prvním významem slova „spěch“je úspěch, uznání a autorita. Používá se s pohrdavou konotací, když chtějí zdůraznit, že cíle bylo dosaženo nečestně nebo bez náležitého úsilí.
Hasl je často označován jako díla moderní popkultury. Ty, které jsou považovány za oblíbené bez ohledu na kvalitu a kreativní hodnotu. Hlavním kritériem je v tomto případě „móda“a „pokročilost“díla.
To slovo se začalo používat s lehkým návrhem rapperů, „povznášejících“vše nezákonné a nečestné. Teenageři okamžitě nabrali tuto atmosféru a mnozí začali používat slovo „spěch“. Alespoň v konverzacích se svými přáteli.
Druhý výklad slova „hustle“v ruštině
Existuje jiný výklad. V oblasti politiky a umění je shonem ten, kdo je připraven naprosto na cokoli, aby na svou osobu upoutal pozornost médií. Používá se tzv. „černé PR“: provokace, skandály, „špína“vůči konkurentům, apel na „freudovské“instinkty člověka a manipulace s veřejným míněním. Toto jsou "mistři" v budování image a efektivních vztahů s veřejností.
Podvodníci a spekulanti pravděpodobně znají význam slova „shon“. Co je to „špinavý byznys“, vědí z první ruky.
Hasl je také nazýván „produktem“činnosti rapperů – typických nicneříkajících písniček s otřepaným dějem. Vše, co přináší pouze peníze, bez špetky kulturní hodnoty.
Použití slova „husl“v ruštině
Jak víme, slang mládeže přesahuje literární řeč. Slovo „shon“není výjimkou. Nemělo by se používat v obchodních zprávách, i když chcete svého partnera obvinit z podvodu. Svou „modernost“ale můžete předvést mezi mládeží, zvláště pokud chcete diskutovat o nových trendech v rapové kultuře nebo vyjádřit svou nespokojenost s nudnými popovými písněmi. Znalost významu slova „shon“, co jsou podvody a podvody, lze ostatně vysvětlit více než mistrovsky.
Tento „zámořský host“se často používá na internetu. „Odborníci“na hudbu, kino, tanec a zpěv vynášejí své verdikty a zapojují se do zuřivých slovních bitev, které mohou zahrnovat slang a horší věci. Takže na "nevinné" hádce není nic špatného. Toto je fenomén moderní kultury mládeže, který živě vyjadřuje ducha naší doby.
