Mužská a ženská starořecká jména. Význam a původ starověkých řeckých jmen

Obsah:

Mužská a ženská starořecká jména. Význam a původ starověkých řeckých jmen
Mužská a ženská starořecká jména. Význam a původ starověkých řeckých jmen

Video: Mužská a ženská starořecká jména. Význam a původ starověkých řeckých jmen

Video: Mužská a ženská starořecká jména. Význam a původ starověkých řeckých jmen
Video: Renata Landgráfová - Tajemství egyptských hieroglyfů (Café Nobel Bez kofeinu Ústí n./L., 9.11.2023) 2024, Březen
Anonim

Starověký svět neznal svatý kalendář a lidé té doby nevěděli nic o strážných andělech a přímluvcích. To ale vůbec neznamená, že nevěřili v nebeské patrony. Novorození chlapci a dívky byli svěřeni do péče bohů žijících na Olympu. Na druhou stranu, stejně jako naši slovanští pohanští předkové, i staří Řekové obdarovávali své děti přezdívkami, které odrážely skutečné nebo žádoucí vlastnosti. Například Aoid - "zpěv" nebo Aniketos, což znamená "nepřemožitelný".

Stejně jako v mnoha kulturách starověku, starověká řecká jména oslavují přírodní síly nebo srovnávají člověka s květinou, rostlinou nebo zvířetem. Lze uvést příklady: Astreya (Hvězda), Iolanta (fialový květ), Leonidas (syn Lva). Některá jména v naší době plynule „migrovala“, zakořenila v moderní řecké kultuře a mezi námi, těmi Slovany, kteří upadli pod vliv křesťanství východního obřadu.

Mělo by se říci, že staří Římané si vypůjčili svůj Pantheon od Řeků a dali svým bohům jména. Proto v západní Evropě a v zemích slovanských, kde katolnáboženství, existují starořecká jména odvozená od stejných pohanských bohů, pouze s latinským názvem. Například Marsilius (bůh války), Diana (bohyně měsíce a lovu).

Starověká řecká jména
Starověká řecká jména

Staronová jména

Máte rádi kulturu starověkého Řecka, ale nechtěli byste přerušit vazby s křesťanstvím? Pak vám můžeme poradit se jmény, která přešla do pravoslavného kalendáře. A pak může být vaše dítě pojmenováno zvučně a krásně. Jeho jméno bude mít kořeny v dávné minulosti. Může slavit narozeniny a bude chráněn nebeským patronem.

A to není překvapivé. Ostatně první apoštolové, mezi nimiž byli Heléni, nesli starořecká mužská jména. Připomeňme například Philippos. Krásné jméno tohoto apoštola znamená „milovník koní“. Dívka jménem Helena vyroste, možná stejně krásná jako starořecká manželka krále Meneláa, unesená Paříží. Co znamená Ἑλένη (Helene)? "Světlonosné", "pochodeň". Mužským protějškem tohoto starořeckého jména je Helena. Kromě Eleny, Filipa a již zmíněného Leonida přešlo z antického světa do moderního ještě tucet dalších jmen: Vasilij, Dmitrij, Hippolyte, Zenon, Eirena (později se proměnila v Irinu) a další.

Starověká řecká ženská jména
Starověká řecká ženská jména

Milovníkům olympijského kultu

A proč vlastně nedat dítěti krásné a originální jméno a nedat mu za patrony nějaké svaté a apoštolské rovné, ale jednoho z bohů? Navíc v řeckém Pantheonu jejichtak moc. Nyní, v kulturní elitě světa, móda pro starověká řecká ženská jména, stejně jako pro jména mužů, odešla. Připomeňme alespoň Erose Ramazzottiho nebo Penelope Cruz. Slavný zpěvák má jméno boha lásky, společníka Afrodity.

Přítelkyně mladého čaroděje Harryho Pottera z knihy J. Rowlingové má také staré jméno. Tato dívka je jednoznačně sponzorována Hermesem - synem Dia a Mayi, patronem řemeslníků, obchodníků, zlodějů a tuláků. Hermiona je také zmíněna v Homerově básni „Ilias“: je dcerou krásné Heleny a Menelaa.

Je mnohem více jmen, jejichž nositelé jsou "zasvěceni" nějakému olympijskému bohu: Apollo ("umění", "slunce"), Nike ("vítězství"), Irida ("duha"). Buďte však opatrní. Jména starověkých řeckých bohů jsou krásná, ale samotní obyvatelé Olympu nikdy nebyli slavní svou měkkou a poddajnou povahou. V tom se liší od křesťanského boha lásky. Spolu s pozitivními vlastnostmi svého patrona může dítě zdědit jeho negativní vlastnosti: pomstychtivost, podvod, žárlivost.

Starověká řecká mužská jména
Starověká řecká mužská jména

Pro znalce kultury starověkého Řecka

Ti, kteří jsou zamilovaní do tragédií Aischyla a Euripida, v komediích Aristofana, které čte Homér, v těchto dílech snadno najdou krásná a zvučná jména. Z nich si můžete vybrat ty, o kterých se jazyk ruskojazyčného prostředí nezlomí. Například Aeneas - "chválený", "schválený". Dobré jméno je Phoenix, což znamená „fialová“– barva, kterou směli nosit pouze aristokraté. Chlapec Odysseuszdědí po svém slavném jmenovci, zpívaném Homerem, odvahu, vynalézavost a vášeň pro cestování.

V mýtech a dílech této civilizace můžete také najít velmi krásná starořecká jména žen. Například Electra – což znamená „jasná“, „zářící“. Nebo múza astronomie Urania – její jméno znamená „nebeská“. Dívce můžete jednoduše říkat Muse nebo ji věnovat jedné z nich, například Thalii nebo Calliope. V mýtech starověkého Řecka existuje mnoho krásných nymf, jejichž krása uchvátila i bohy: Maya, Adrastea, Daphne a další.

Jména starověkých řeckých bohů
Jména starověkých řeckých bohů

Láska zachraňuje svět

Starověká řecká jména začínající nebo končící fragmentem „phylo“velmi dobře padnou na jazyk a pohladí ucho. Tato předpona znamená „láska“. Dá se to aplikovat nejen na vášeň pro koně, jako Filip, ale také na zpěv - Philomena. Řekové tuto vlastnost velmi oceňovali – umět milovat. Chtěli také, aby všichni kolem ocenili jejich syna nebo dceru. Proto byla jména Philo, Theophilus, Filemon ("jemný") a jim podobná jména běžná stejným způsobem, jako máme s předponou "sláva" a "mír".

Řekové byli velmi zbožní lidé. V helénistickém období se objevovala jména, která znamenala záštitu Boha, aniž by bylo upřesněno jaké. Timoteus je „ten, kdo ctí Boha“. Theodora - "Jeho dar". Nechybí ani jména ukazující na krále bohů – Dia. Zenobia je život z Jupitera Thunderer a Zeofania je jeho projev na Zemi. Zeno znamená „zasvěcený“, „patřící kZeus."

starověká řecká chlapecká jména
starověká řecká chlapecká jména

Přezdívky

Tato starořecká jména jsou nejpočetnější. Po provedení jejich vědecké analýzy lze pochopit, jaké vlastnosti byly v této civilizaci ceněny. Rodiče totiž miminku, které ještě nestálo na nohou, říkali jméno Atreus („nebojácný“) nebo Aella („rychlý jako vichřice“). Jedna věc je jasná: stejně jako ve všech kulturách starověkého světa si staří Řekové přáli, aby jejich synové vyrostli stateční (Adrastos), silní (Menander), vytrvalí (Menelaus), obránci slabých (Alexej, Alexandr), odvážní (Alkinoi).

Kupodivu si Řekové u žen necení ani tak krásy jako kvality hostitelky hlídající krb. Rodiče proto novorozence nazývali ochránce (Alexa), přadlena (Klaso), klidnější (Amalzeya), hodná (Agatha) a prostě hospodyňka (Despoin). Cenilo se také mateřství, schopnost rodit děti (Metrofanes).

State of Warriors

Starověká řecká jména chlapců naznačují, že by si jejich rodiče přáli, aby se stali vlastníky velkých hospodářských zvířat. Archippos znamená „mít koně“a Archilaos znamená „vlastník otroka“. Athamovi a Eustachisovi byla slíbena bohatá úroda v životě.

Mužská jména dávají důvod se domnívat, že Řekové často bojovali a všichni mladí muži se museli účastnit tažení. Ve snaze zachránit potomka před smrtí je jejich matky nazývaly Amon ("skryté před nebezpečím"), Andreas ("dobrý válečník"), Ambrosios ("nesmrtelný") a Azarias ("mající pomoc od Boha"). Nicméně,chlapec by se také mohl jmenovat Apollonios, což znamená „ničitel“.

Starověká řecká jména a jejich významy
Starověká řecká jména a jejich významy

Starověká řecká mužská jména symbolizující síly přírody

Toto je nejstarší skupina pocházející z totemické společnosti. Muži byli lovci, a proto potřebovali přesnost, zručnost a sílu v boji proti šelmě. Aby svým synům poskytli tyto vlastnosti nezbytné pro život, nazývali je rodiče Zopyros ("hořící", "aspirující"), Gregorios ("opatrný"), Achilleus ("bolestný"), Andronikos ("vítěz lidí") a Jerazimos. ("dožití se vysokého věku"). A aby se syn mohl vrátit bezpečně domů živý a nezraněný, dostal jméno Nestor.

Starověcí lidé inspirovali přírodní síly. Aeolus byl sponzorován větry, Anatolaios východem a úsvitem, Alkménou měsícem, Kyrosem sluncem a Castorem bobrem. Existuje mnoho jmen, ve kterých se slovo „lev“vyskytuje: Panteleon, Leonidas a tak dále. Dalším totemickým symbolem byl kůň: Hippokrates tedy znamená „síla koně“. Rodiče dali své syny pod patronát hor (Origen), oceánu (Okinos) a dokonce i noci (Orfeus).

Gynoceum recluses

Starověká řecká společnost byla hluboce sexistická. Nadřazenost mužů nebyla nikdy zpochybňována. Ženy byly zbaveny všech politických a občanských práv a poté, co se provdaly, se přestěhovaly z domu otce do domu manžela jako majetek manžela. Celý život tzv. "slušné ženy"se odehrálo v gynecii - ženské polovině domu. Pouze hetaery se volně objevovaly v ulicích měst.

Matky přirozeně přály svým dcerám štěstí. Tak, jak to chápali: vzít si vstřícného manžela, porodit mu další děti a nezemřít porodem. Proto starověká řecká jména pro dívky plně odrážela touhy jejich matek. Amaranthos znamená „nemizí“, Altea – „rychlé uzdravení“, Ageip a Agapayos – „nelze přestat milovat“. A Zozima je jen "přeživší". Arkádští chtěli žít mezi mírumilovnými bukoliky. Glycerie je "nejsladší" (pro manžela to samozřejmě znamenalo radost). A Aspasia znamenala "pozdrav".

starověká řecká jména pro ženy
starověká řecká jména pro ženy

Starořecká ženská jména symbolizující živly, květiny a zvířata

Zároveň rodiče věnovali své novorozené dcery silám přírody. Arethus - vodní živel, Anemone - vítr obecně a Zephyr - západní pasát, Iris - duha. Zvířata, po kterých byly dívky pojmenovány, jsou velmi půvabná a krásná. Například Holcyon je malý ledňáček, Dorsia je gazela a Dapna je vavřín. Existuje spousta jmen, která znamenají květiny (Anzeya, Anthus): fialová (Iolanta), zlatá (Chryseida), tmavá (Melanta). Ale samozřejmě mezi ženským pohlavím byla taková kvalita, jako je krása, vždy ceněna. Jméno Aglaya jí odpovídá.

Vybírejte moudře

Pokud chcete pojmenovat své dítě starodávným jménem, musíte si starověká řecká jména a jejich význam pečlivě promyslet a analyzovat. Ostatně se může ukázat, že za krásným jménem Apolloniaskrývá nevhodný význam slova „destruktivní“. Slovo „laskavý“ale v jazyce starých Helénů nezní zrovna příjemně – Akakaios. Také si musíte pamatovat, že Glaucus není vůbec jméno, ale pozice. Jména starých Řeků byla někdy velmi záludná – například Agazangelos. Tak si nezlom jazyk.

Doporučuje: