Obsah:
Video: Oblíbený výraz „běda poraženým“
2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Naposledy změněno: 2024-02-12 05:12
V našem světě je tak běžné, že nad míčem vládnou mocnosti. Často rozhodují o tom, jak by měli žít obyčejní lidé. V takových případech se používá lidový výraz „běda poraženým“. V tomto článku se podíváme na to, co tato ustálená fráze znamená, odkud pochází a jak se používá v řeči.
Význam výrazu "běda poraženým"
Frazeologismus má negativní výklad. Znamená hrozbu člověka, skupiny lidí nebo systému zhoršit situaci těch, kteří jsou na nich závislí. Běda poraženým – těm, kdo jsou pod mocí někoho nebo něčeho. Ztrácejí hlas, svá práva, musí poslouchat ostatní. Kde se vzal tak krutý výraz? Tímto problémem se budeme dále zabývat.
Historie původu výrazu
Velký frazeologický slovník vydaný Roze T. V. odhaluje etymologii tohoto výrazu.
Existuje legenda, kterou světu vyprávěl římský historik Titus Livius. Podle něj v roce 390 př. n. l. jeden z galských vůdců dobyl Řím. Donutil všechny obyvatele, aby mu zaplatili tisíc liber zlata. Římané neměli jinou možnost, než tohoto chamtivého vůdce zaplatit. Mnozí však pochybovali o tom, že závaží, které váží, co přinášejízlato, ukažte správnou váhu. Potom Brenn, aby se pomstil, položil svůj meč na zařízení a zvolal: "Běda poraženým!" Takovým chováním dal lidem najevo, že se s těmi, kdo jsou u moci, nehádají. A interpunkce vede ke katastrofálním následkům pro poražené samotné.
Odtud také pochází výraz „položit meč na váhu“.
Tato nespravedlivá slova mnohokrát opakovali a opakovali zuřiví dobyvatelé, kteří jsou zvyklí násilím nutit ostatní, aby poslechli jejich vůli.
Příklady použití výrazu
Mnoho spisovatelů, novinářů a publicistů používá ve svých dílech a projevech idiom „běda poraženým“. Ukazuje bezvýchodnost situace těch, kteří se ocitli pod cizím útlakem. Jako příklad uvádíme úryvek z mladistvého románu Michaila Jurijeviče Lermontova "Vadim". „Lidé, když trpí, jsou obvykle submisivní. Ale pokud se jim jednou podařilo odhodit své břemeno, pak se beránek promění v tygra, utlačovaný se stane utlačovatelem a zaplatí stonásobně - a pak běda poraženým.”
V tištěných médiích se tento výraz často používá pro titulky. Dokáže čtenáře zaujmout, ukázat hlavní problém, který je v publikaci řešen. Zvláště často se tento výraz používá v materiálech, které vyprávějí o válečných zločinech a agresivních akcích.
Doporučuje:
V jakém smyslu se dnes používá výraz „ve smyslu“
Mladý muž přistoupí k dívce a ptá se, zda je možné se s ní setkat. "Ve smyslu?" Na otázku odpovídá otázkou. I přes stručnost tato slova obsahují poměrně velké množství informací
Jurij Rozanov je oblíbený sportovní televizní komentátor
Jurij Albertovič Rozanov je jedním z nejznámějších sportovních televizních komentátorů, který se věnuje pouze hokejovým a fotbalovým zápasům. Jeho kariéra, biografie a úspěch v televizi - vše v tomto článku
Jalovec horizontální – oblíbený mezi zahradními designéry
Žádný jiný jehličnan nemá tak velkou druhovou rozmanitost jako jalovec. Mezi jeho odrůdami lze najít malé trpaslíky přiléhající k zemi a vysoké stromy rozprostírající se nadýchané větve. Barva jehel může být také velmi odlišná - od obyčejné zelené až po neobvyklou šedou, modrou nebo žlutou. Proto není nic překvapivého v širokém použití této rostliny při navrhování parků a zahrad. Obzvláště oblíbený je jalovec horizontální
Guram Bablishvili je oblíbený Gruzínec Anfisy Čechové
Guram Bablishvili je stále populárnější herec z Gruzie, který do svých 35 let dokázal ztvárnit spoustu rolí v ruských filmech a televizních seriálech. Atraktivní vzhled, mužská struktura a herecký talent mu umožnily vyjádřit se ve světě kinematografie
Výlet na lodi po řece Moskvě – oblíbený druh rekreace v hlavním městě Ruska
Výlet lodí po řece Moskvě je možná jednou z nejoblíbenějších rekreačních možností nejen pro hosty hlavního města, ale i pro jeho domorodce. Zvláště mnoho lidí chce vidět památky Belokamennaya z paluby lodi v létě, kdy se vám před očima otevírají ty nejmalebnější výhledy
