Finsko nebo Suomi. Jak Finové říkají své zemi?

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Naposledy změněno: 2024-02-12 05:00

Finsko je malá severská země s jedinečnou chutí. Rodiště Santa Clause, země tisíce jezer – takové asociace vznikají při zmínce o Finsku. Stejně jako sauna, rybaření a speciální finský humor.

Málokdo však ví, že „Finsko“není vůbec finské slovo. Jak Finové říkají své zemi, když ne Finsku? Suomi je název státu. Pojďme zjistit, odkud to přišlo.

Trochu historie. Vznik státu

Téměř sedm století bylo Finsko ovládáno Švédskem. Celou tu dobu bojovalo Ruské impérium o finské země. Teprve na začátku 19. století bylo Finsko postoupeno Rusku a v roce 1917 získalo nezávislost. Přesto (nebo možná právě proto) jsou Finové k otázce sebeurčení a národní identity velmi citliví. Uctivě, ale trpělivě přijímáme skutečnost mnohojazyčné a mnohonárodní společnosti. Švédština má status druhého státního jazyka a ruština, i když není oficiálně uznávána, se studuje na mnoha školách a používá se v každodenním životě. Ukazatele, cenovky v obchodech, oznámení v ruštině jsou normou, zejména v pohraničních oblastech.

Proč Suomi?

Způsob, jakým Finové nazývají svou zemi, má několik výkladů. Podle jedné verze pochází název ze slova „suomaa“– bažina, bažinatá země. Na druhé straně - od slova "suomu" - rybí šupiny.

V moderní ruštině existuje také souhláskové slovo „Saami“, jméno malého lidu žijícího v Laponsku a také v severní části Norska. Saamové jsou nomádský kmen pastevců sobů, kteří si zachovali svůj jazyk (v Norsku je to druhý státní jazyk), tradice a zvyky.

Pokud se ponoříte hlouběji, kořen slova „suomi“odráží b altské „zeme“, což jednoduše znamená „země“.

Finsko vs Suomi. Co si myslí Finové

Neexistuje jasné vysvětlení, odkud slovo Finsko pochází. Historici se shodují pouze na tom, že má kořeny v dobách švédské nadvlády. Skandinávské slovo „finnland“doslova znamená „krásná země“. Tak nazývali Švédové část území moderního jihozápadního Finska ve 12. století.

Sami Finové se svou charakteristickou vyrovnaností akceptují obě jména. Milovat svou zemi je národní vlastnost. Navíc je tato láska hluboká, nepodléhá pocitu falešného vlastenectví. Co je to finská země? Domovinou Finů jsou tisíce jezer, nekonečné lesy, polární záře a sebeúcta. Jakým slovem se to nazývá mimo zemi, je vedlejší věc.

Národnímyšlenka není politický systém nebo územní celistvost. Pro Finy je to především ticho, klid a respekt k přírodě.