Za dobrodružným a slavným mužem zpravidla stojí krásná a moudrá žena. Nejenže s ním sdílí rodinný život, je spolehlivou podporou a stejně smýšlející osobou, ale také jeho slávou. Takže na začátku minulého století se Ruskem prohnaly zprávy o králi oděských zlodějů Mishka Yaponchik. A jeho oblíbená žena a múza byla Tsilya Overman.
Její nejasný životopis a záhadné zmizení se staly důvodem k pochybnostem a sporům mezi historiky. Ale krátkotrvající jiskřivý románek a rodinný život oděského nájezdníka a inteligentní dívky se přesto odrážely v umění a trvalá sláva Japončika navždy zanechala stopy ve jménu Overman.
Životopis
Tsilya Overman (podle jiné verze Averman) se narodila v Oděse v židovské aristokratické rodině. Přesné datum jejího narození a úmrtí není uvedeno v žádném zdroji. Podle badatelů však šlo o období let 1890-70. Tsili měla mladší sestru Sophii. Její osud je znám pouze v úzkém rodinném kruhu. Ví se jen, že se jí nepodařilo přežít VelkouVlastenecká válka.
Tsilya získala dobré vzdělání, měla inteligentní způsoby. Začátek nového století byl poznamenán obtížnou ekonomickou situací v Rusku, takže asi ve 20 letech odešel aristokrat Overman Tsilya pracovat do továrny Jaco, která vyrábí vosk.
Soukromý život
V Oděse by se stěží našel člověk, který by se mohl pochlubit blízkou známostí s židovskou kráskou jménem Overman Tsilya. Její osobní život není bohatý na horké milostné příběhy. Dívka byla naopak velmi vychovaná a skromná, přiměřeně vtipná a bystrá. Někteří kluci se k ní dokonce báli přiblížit. Ale ne mladý a podnikavý nájezdník. Moishe-Yakov Vinnitsky (nebo Mishka Yaponchik) a Tsilya Overman se setkali na úsvitu jeho gangsterské slávy ve frontě na vodu. Pro Oděsu byl problém vody vždy na prvním místě. U reproduktorů se seřadily obrovské řady, v jednom z nich osud svedl dohromady mladého podsaditého chuligána a vysokou dívku s velkýma očima. Tsilya zpočátku všemožně ignorovala a dokonce odmítala námluvy Mishy Yaponchik. Ale jeho asertivita a trpělivost stále zlomily jeho náladu a roztavily přísnost té krásy. A v roce 1918 (podle jiných zdrojů 1917) se Oděsou prohnala zpráva: Tsilya Overman je manželkou Mishky Yaponchik.
Svatba
Svatba Yaponchika a Tsili se konala podle všech židovských tradic. Slavnosti byly v té době nejvelkolepější a nejhlasitější událostí v Oděse. V tanečních kurzech Dvoyres byly pozvány a ubytovány stovky hostů. Svatba se slavila několik dní. tančil vuvnitř i venku. Celá Oděsa zahřměla, to samozřejmě nemohlo upoutat pozornost úřadů. Ale to předvídal snoubenec-zločinec. Aby akci náhle nezkazili a nenarušili policejní šéfové (tehdy ve slangu zlodějů „draci“), gang Yaponchik zapálil policejní stanici. Bylo to provedeno s jiným záměrem - spálit kriminální případy přátel a krále zlodějů.
Dítě
Tsilya byla moudrá manželka a k záležitostem svého manžela byla blahosklonná. Brzy se mladému páru narodila dcera. Dostala jméno Ada (Adele). Podle metrických údajů je její jméno zaznamenáno jako Udaya Moishe-Yakovlevna Vinnitskaya (18. srpna 1918). Štěstí v „královské“rodině ale netrvalo dlouho. V roce 1919 se Mishka Yaponchik zapojila do revolučního boje. Ale jeho gang rychle ztrácel lidi, což vedlo k mnoha fámám a odsouzením proti němu. Když se snažil zachránit zbývající lidi, byl bez soudu zastřelen vojenským krajským komisařem. A celá jeho rodina byla nyní pod dohledem úřadů a samotných oděských banditů.
Escape
Cile bylo vyhrožováno zatčením nebo dokonce smrtí. A v náručí měla malou dcerku. Proto prostě nemohla riskovat a zůstat v Oděse. V roce 1921 Tsilya Overman (její biografie je nyní fragmentární a založená na vzpomínkách a pověstech), doprovázená příbuzným (Zhenya Vinnitsky), uprchla do zahraničí. Později bylo řečeno, že si ho vzala.
Nejprve Tsilyu chránila horká Indie. V rodinném archivu jsou její fotky z Bombaje v indickém outfitu, které sama poslala své malé dceři. Pak příbuzným z Oděsypřišla zpráva, že Tsilya žije ve Francii. Má se dobře, vlastní malou továrnu a několik domů. Pravděpodobně jí v tom pomohly finanční prostředky a cennosti v západních bankách, které zanechal její zesnulý manžel a přirozený obchodní talent.
Pokouším se přivést Adu zpět
Jediná bolest pro Qili teď byla odloučení od její dcery Ady. Tchýně Dora (nebo Doba) ji nedala vlastní matce a nechala ji v Oděse. Do roku 1927 (do uzavření hranic) se aktivně snažila dceru vrátit. Tsilya poslal falešné lidi, kteří se snažili všemi možnými způsoby přesvědčit tchyni, aby dala dívku její matce, dokonce ji ukradla nebo vykoupila. Ale Japončikova matka byla neoblomná. A všechny další pokusy o vrácení dítěte byly neúspěšné.
Jako dítě byla Adele v kontaktu se svou tetou z matčiny strany Sophií Overman a její dcerou. Svědčí o tom rodinné fotografie. V době války musel být se svou babičkou evakuován do Ázerbájdžánu (Baku). Ale ani poté se umístění dítěte pro zoufalou matku neztratilo. Až do 60. a 70. let Tsilya psala dopisy, pomáhala s peněžními poukázky a balíky, ale svou dceru už nikdy neviděla.
Co jí v tom bránilo, když Adele vyrostla, není známo. Proč se Tsilya Overman, manželka Mishky Yaponchik, nevrátila do své rodné Oděsy ve svém volném čase z pronásledování? Její biografie o tom mlčí. Možná politická situace, dlouhé pronásledování Japončikových příbuzných, válka, psychologická bariéra nebo jiné důvody - to zůstalo historikům záhadou. Podle vzpomínek příbuzných ale Adele své babičce Doře nikdy neodpustilaa všem příbuzným Oděsy za odloučení od matky. Po válce se nikdy nevrátila do své rodné Oděsy a hostila své příbuzné v Baku.
Vnoučata
Dlouho nebyli známi potomci Mishky Yaponchik. Teprve nedávno se ukázalo, že Tsili a legendární oděský nájezdník mají vnoučata - Rada, Lilya a Igor. Žijí v Izraeli. Pokračovatelé slavného židovského rodu vědí o historii svého dědečka a babičky. Od té doby jejich rodiče prošli obtížnou cestou a prošli mnoha útrapami. Světlo bylo vrženo na osud Adele - dcery Tsili a Yaponchik. Jak se ukázalo, byla ve vězení za spekulace. Během hladové války zůstala mladá dívka sama se svým synem Michailem (pojmenovaný po dědečkovi) v náručí, musela přežít prodejem ropy na trhu v Ganja.
Vzpomínky
Podle vzpomínek oděských příbuzných byla Overman Tsilya vysoká, štíhlá dívka, velmi zdvořilá a dobře vychovaná. Měla dobrý vkus na oblečení. Před svatbou, navzdory ekonomické složitosti doby, vypadala elegantně a zdrženlivě. To se projevilo nejen v přehledném výběru stylu a prvků oblečení, ale také v jejím aristokratickém chování, rovném držení těla a lehce arogantním vzhledu. Mluvila málo, trefně a slavným oděským dialektem.
Po městě Tsilya se pohybovala výhradně taxíkem, což demonstrovalo její vysoké postavení. Tak hrdá a nedobytná mladá dáma se prostě nemohla nezamilovat do sebe jako do krále zlodějů. Jak si příbuzní Oděsy vzpomínají, Tsilya pozitivně ovlivnila Mishku Yaponchik, zkusilauklidnit jeho chuligánskou zdatnost, uvažovat a proměnit ho v klidný rodinný život. Ale zřejmě tomu zabránila napjatá politická situace v Rusku a staré zvyky.
Tsilya Overman - manželka Mishka Yaponchik - je pozitivně vzpomínaná dědici. A nikdy nebyla za odloučení od Adele odsouzena, naopak to považovali za nutné opatření.
Rodinné tradice
Vzpomínka na legendárního pradědečka se dědí z generace na generaci. Potomci Yaponchika uchovávají rodinné fotografie, některé jeho věci. V Oděse jeho sláva ještě nevychladla. Slavný dům v Moldavance, kde se kdysi narodil a vyrůstal legendární „král“, stále stojí ve městě a uchovává památku svého bývalého majitele. Navštívila ho již třetí generace rodiny.
Rodina Vinnitsa má tradici pojmenovávat chlapce na počest legendárního pradědečka a dívky na počest jeho dcery – jménem Adele. Kupodivu žádný dědic rodiny dosud nebyl jmenován Tsilei.
Byla Tsilya skutečná?
Existuje verze, že osoba Overmana Tsilyi je smyšlená. Nasvědčuje tomu především nedostatek biografických údajů, spousta bílých míst, otázek a nepřesností. Tato myšlenka uklouzla v dokumentu „In Search of Truth. Mishka Jap. Smrt krále. Byl natočen v roce 2008 a byl založen na dokumentárních datech a shromážděných důkazech o životě oděského Robina Hooda. Takže jméno Tsili Overman tam nebylo uvedeno. Navíc se někteří výzkumníci domnívají, že její obraz je výhradněliterárně byl vytvořen, aby dodal typu oděského nájezdníka auru romantiky. Jakmile byla Mishka Yaponchik pravidelnou návštěvou nevěstinců v Oděse, výsledkem byla pohlavní nemoc. A to je prokázaný fakt. Ale přeci jen, dívku snadné ctnosti nelze přičítat charismatickému tyranovi. Legendární hrdina potřebuje stejně legendárního společníka. Proto byl podle skeptiků vynalezen aristokrat Overman Tsilya - jeho manželka a jediná láska. Potomci Yaponchika však stále trvají na oficiální verzi. A kde a čí pravda se nyní pravděpodobně nedozví.
V umění
Obraz a aktivity Mishky Yaponchik a jeho milostný příběh s Tsilyou Overman se staly zdrojem inspirace pro vznik mnoha literárních a filmových děl. V roce 2011 tedy vyšel ruský kriminální seriál „Život a dobrodružství Mishky Yaponchik“, založený na „Odessa Stories“od Isaaca Babela. Spisovatel byl současníkem a známým nájezdníka, proto si byl vědom hlavních vzestupů a pádů hrdinova života. Film je plný jasných, výstředních obrazů, charakteristického oděského dialektu, vtipů a řečových vzorů. Mnohé z nich, jako například „elegantní vzhled“, „zavři hubu“a další, se staly součástí každodenního života současníků.
Televizní seriál vypráví především o dojemném a romantickém milostném příběhu bandity a krásné aristokratky. Autoři se nesnažili o přesnou shodu se skutečnými událostmi, jejich úkolem bylo zprostředkovat charaktery hlavních postav. Přesto kritici poukazují na řadu faktických nepřesností. Například otec QiliOverman nikdy nebyl spojován s obchodem. Televizní pořad ukazuje opak. I když to opět nelze s jistotou říci pro nedostatek listinných důkazů.
Hlavní roli - Mishki Yaponchik - ztvárnil Evgeny Tkachuk. Elena Shamova se objevila jako okouzlující Tsilya Overman. Herečka podle kritiků vytvořila velkolepou psychologickou postavu Yaponchikovy manželky. Ačkoli je hrdinka Tsilya v seriálu správněji definována jako kolektivní obraz, který odráží myšlení představitelů inteligence té doby.
P. S
Osobnost Tsili Overmana je dnes jednou z nejzáhadnějších. Po 70. letech s ní byla definitivně přerušena komunikace. Možná to znamenalo konec jejího života. Ať už byla literární fikcí nebo skutečnou osobou, zůstane navždy rodinným tajemstvím Vinnitsových. Důkazy ve prospěch jeho skutečné existence jsou však mnohem závažnější a přesvědčivější než rozpory a pochybnosti. Jedno je jasné: za rameny legendárního oděského „Robina Hooda“stál jistý Tsilya Overman. Fotografie s její podobou a osobním podpisem jsou stále uchovávány v rodinném archivu, který chrání požehnanou památku Mishky Yaponchik. Je matkou jeho jediné dcery a dědiců známého oděského rodu. A přestože je jméno Qili zahaleno spíše otázkami a tajemstvími, navždy se zapsala do historie jako moudrá a podnikavá žena – první a jediná manželka krále zlodějů.
