Nelze než souhlasit s tím, že slovo „Kama Sutra“v představách moderních lidí vyvolává výjevy exotické dekadence, které vábí a dokonce se zdají být trochu nezákonné. Nejstarší pojednání na světě, napsané v sanskrtu, přeložené do tisíců různých jazyků, je ve skutečnosti mnohem složitější dílo než jen výčet praktických sexuálních rad. Hluboce a smysluplně popisuje umění lásky, upravuje otázky smyslných vztahů mezi partnery v souladu se staroindickými zákony. Text nastiňuje podivné jemnosti, které byly praktikovány ve starověké Indii, které nejsou použitelné v moderním životě, ale jsou přinejmenším zajímavými tématy k diskusi.
Kámásútra, která je nejslavnější ze sbírky starověkých indických erotických textů, byla pravděpodobně napsána učencem, filozofem a mnichem jménem Vatsyayana Mallanaga kolem třetího století. Nebo spíše shromáždil a přepracoval ve svém díle řadu jižexistující příběhy, které jsou náboženské povahy. V některých starověkých indických spisech jsou příběhy, které vyprávějí, jak byla vytvořena Kámasútra. Umění milovat, podle jednoho mýtu, dal lidstvu strážce brány boha Šivy, posvátný býk Nandi. Jednou slyšel, jak se bůh Šiva a jeho žena Párvatí oddávali intimním radovánkám. Tato epizoda inspirovala posvátného býka natolik, že pronesl skvělá slova o lásce, o roli, kterou hraje v životě člověka, která mudrci zapsali, aby je předávali z generace na generaci jako návod k úspěšnému pokračování lidské rasy. Jiný příběh vypráví, že védský stvořitelský bůh Prajapati, spojený s početím a plozením dětí, recitoval 10 000 kapitol Kámasútry. Později je bůh Šiva shromáždil v jediném textu a syn mudrce Uddalakiho, Svetaketu, který je kvintesencí člověka hledajícího poznání, jej zredukoval na 500 kapitol. Mimochodem, v Mahábháratě se Swetaketuovi připisuje výrok, že „žena by měla být celý život omezena na jednoho manžela“.
Text „Kámásútry“, napsaný poměrně složitou formou sanskrtu, je jediným textem tohoto historického období, který přežil do naší doby. Ve vědeckých kruzích se studuje staroindické umění lásky, aby bylo možné porozumět životu společnosti, tehdejším společenským zvyklostem. Předpokládá se, že sám Vatsyayana Mallanaga, který je celibátním mnichem, vytváří své vlastní dílo založené na sexuálních znalostech nashromážděných po staletí,vnímali takovou činnost jako formu meditační praxe. V patnáctém století byla vydána Ananga Ranga, založená na Kámasútře, ale napsaná v přístupnější formě, nikoli v sanskrtu. Výsledkem bylo, že po mnoho staletí ve skutečnosti vytlačil starověký text a zůstal hlavním zdrojem znalostí o sexuálních požitcích. V době, kdy Evropané ovládli (přesněji kolonizovali) indický subkontinent, vášnivě milovali orientální texty. Bylo to v té době, kdy zapojení Anang Rang přimělo lidi, aby se znovu začali zajímat o starověký zdroj.
Umění lásky v kontextu smyslné existence je sice podstatou pojednání, ale je připisováno náboženské víře a tradicím hinduistického systému. Starověké texty popisují čtyři hlavní cíle v lidském životě – dharmu (ctnost), arthu (hmotné blaho), kama (chtíč) a mókšu (spásu). Řídí tři věky: dětství, mládí a stáří. Védský koncept „kama“, podobný starořeckému Erosu, je jedním z hlavních kosmogonických principů, všemocná světová síla. Vatsyayana, poučující čtenáře, říká, že inteligentní a spravedlivý člověk by si měl organizovat svůj život moudře a racionálně, aby mohl praktikovat náboženství, zbohatnout a užívat si smyslných požitků a naučit se pravému umění lásky.
Muž, který se snaží poznat a porozumět touhám žen a navíc si k tomu všemu vybere správný čas a místo, může snadno získat láskudokonce i žena, která je považována za nedobytnou. V textu je několik zajímavých pojmů, které jsou aktuální v moderní době. Například praktické informace o čtení řeči ženského těla, poznání, že mezi ženami jsou rozdíly, jakou formu láskyplného dvoření zvolit pro každý jednotlivý případ.
Psychologové, kteří text studovali, upozorňují na skutečnost, že obsahuje pozitivní poselství ve smyslu vytváření rovnocenného a něžného vztahu mezi mužem a ženou. Umění lásky, které zahrnuje různá laskání, polibky, sexuální polohy, je navrženo tak, aby zvýšilo fyzické spojení mezi partnery, nabídlo kreativní a jasnější aspekt vztahu.
