Rembrandt, Guido Reni, Titian, Paolo Veronese, Francois Boucher, Valentin Serov… Zdá se, že seznam je nekonečný. "Co může spojit tyto velké umělce?" - ptáš se. Jen jedna věc - únos Evropy…
Sněte předchozí noc
Kdysi dávno měla krásná Evropa – fénická princezna – úžasný sen. Stojí se skloněnou hlavou a před ní jsou dvě ženy. O něčem se vášnivě hádají. Slova nelze dešifrovat. Poslouchá a chápe, že jedna z nich se jmenuje Azil (Asie) a je její matkou. Vychovala ji a vychovala, proto má právo žít se svou krásnou dcerou. Ale druhý, podezřelý cizinec, neustupuje a rezolutně prohlašuje, že Evropu (starověkou řeckou mytologii) jí představí sám nejvyšší bůh - Zeus a bude oslovována jejím jménem.
Mladá dívka se probudila hrůzou: jaký je skrytý význam snu? A tu hodinu se šla modlit a pokorně prosila bohy, aby ji ochránili před možným neštěstím…
Procházka
Čas uplynul. Evropa (mytologie) se oblékla do fialových a zlatých šatů a vydala se s přáteli na procházku k mořskému pobřeží. Tam, na bohatých hustých zelených kvetoucích loukách,krásné dívky ze Sidonu trhaly květiny. Jasné fialky, jemné lilie, sněhově bílé narcisy - co nebylo v jejich zlatých koších. Agenorova dcera jim nebyla podřadná ani krásou, ani obratností a naopak jako Afrodita zářila svou nádherou a grácií. V košíku měla jen šarlatové růže…
Po natrhání květin snadno, se smíchem, spojili ruce a začali s dupáním tančit. Jejich veselé mladé hlasy byly unášeny větrem daleko, daleko: přes pole, přes louky a nad modré moře. Zdálo se, že se utopili a zaplnili celý prostor sami sebou. Syn Crone, mocný Zeus, je nemohl neslyšet…
Únos Evropy
Najednou se z ničeho nic na louce objeví obrovský býk, oslnivě bílý se zlatými rohy zakřivenými do tvaru půlměsíce. Kdo je tento nečekaný host? Odkud se vzal a kam jde? Dívky přišly blíž a ne beze strachu začaly pozorovat podivuhodné zvíře. Nikdy předtím ho neviděli. Zdá se, že jejich nespoutaná radost a hlasité hlasy ho přivedly až sem. Tak pojďme si spolu hrát! Ale býk, pokojně mávající ocasem, obejde mladé krásky a přiblíží se k Evropě. Jeho dech byl překvapivě lehký a voňavý.
– Co je to? pomyslela si princezna. – Je to ambrózie?
Vzduch kolem byl naplněn vůní nesmrtelnosti. Dcera krále Agenora neodolala a také začala zázračné zvíře hladit, jemně objímala a líbala jeho mocný krk a hlavu. Krásný býk si lehl k nohám dívky, čímž ji jakoby vyzval, aby se posadila na jeho záda. Přijmout náznak, smát se, nic nepodezírat,posadila se na mohutný hřbet zlatorohého. Oči mírumilovného zvířete se okamžitě naplní krví, vyskočí a spěchá k mořskému pobřeží.
Escape
Sidoňané dostali strach. Začali křičet a volat o pomoc. Ale je to všechno k ničemu. Býk už skočil do moře…
Evropa byla také vystrašená (mytologie starověkého Řecka je známá svou kombinací lásky a dramatu). Nezbylo jí ale nic jiného, než sedět tiše na hřbetě buď zvířete, nebo … Jednou rukou se drží zlatého rohu a druhou si zvedne okraj šatů, aby se nedostal mokrá ze slaných vln. Její obavy jsou zbytečné: Sám Poseidon - bůh moře a bratr Dia - se řítí vpřed na svém voze, takže býkovi nezavadí ani jeden mořský tvor, aby na princeznu nespadla jediná slaná kapka. Dokonce i mořský vítr, který se nechtěl hádat, uklidnil své ostré impulsy.
Evropa neměla sebemenší pochyby: Bůh sám na sebe vzal podobu jejího impozantního únosce. Ale co? V paláci svého otce viděla mnoho cizinců: někteří byli z Libye, jiní z Asýrie a další z Egypta. Rozlišovala je jen podle oblečení. Je zřejmé, že Bůh se rozhodl všechny přelstít a vzal na sebe podobu býka, takže otec po vyslechnutí příběhu o únosu netušil, kde svou dceru hledat. Tu zlatorohý otočil hlavu a - Ach, zázrak! - v jeho očích ani kapka vzteku, jen bezedná hloubka, nějaká ohleduplnost a laskavost. Stali se téměř lidmi…
Dlouho očekávané pobřeží
Původní břehy byly dlouho v nedohlednu. Obklopovala je pouze nekonečná vodní poušť. Najednou se v dálce objevil skalnatý břeh. Zvíře plavalo rychleji. "Ne, tohle není egyptská země," navrhl zajatec. Král Sidonu – Agenor (a Oceán ve starých římských legendách) – kdysi řekl, že místo, kde se řeka Nil vlévá do moře, připomíná spíše palmu – ploché, bez jediné prohlubně či hory. Spíše je to nějaký druh ostrova…
Byl to ostrov Kréta. Nakonec se tuláci dostali na pevninu. Býk nechal Europu sestoupit a oprášil se. Krupobití studeného spreje ji polilo od hlavy až k patě. Nic neviděla a nechápala, co se děje, rychle si začala utírat oči a obličej. Když jsem se probudil, uviděl jsem krásného mladého muže s diadémem na hlavě. Zeus - to je ten zázračný býk!
Uplynulo mnoho let. Evropa (starověká řecká mytologie) zůstala žít na Krétě a porodila Thundererovi tři syny: Minos, Radamanth a Sarpedon. Od nepaměti nám svou záři dávají hvězdy ze souhvězdí Býka, božského býka, kterého nejvyšší bůh umístil na oblohu na znamení své nehynoucí lásky k Evropě.
Únos neprošel pro otce - krále Agenora pro nic za nic. Jeho žena - Telefassa (a Tefida ve starověké římské mytologii) - spolu se svými syny šli hledat svou milovanou dceru a sestru. Ale jejich pokusy byly neúspěšné. Nikdy ji nenašli.