Augeovské stáje. Dědictví starověkého Řecka

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Naposledy změněno: 2024-02-12 05:09

Možná existuje jen málo lidí, kteří by neznali jméno Herkula, o jehož dobrodružstvích byl natočen více než jeden film a nakreslena více než jedna karikatura. Tento hrdina a polobůh starověkých řeckých mýtů byl synem Dia a Alkmény a také potomkem přinejmenším

slavný hrdina Perseus. Ještě před narozením Herkula byla předurčena slavná cesta zakladatele olympijských her, tomu se však Héra, manželka Dia, snažila zabránit. Před narozením hrdiny přiměla Thunderera přísahat, že ze všech potomků Persea bude ten, kdo se narodí jako první, tím hlavním.

Héra neznatelně odešla na Zemi a postarala se o to, aby se před Herkulem narodil další potomek Persea jménem Eurystheus. Podle dohody to byl Eurystheus, kdo získal moc nad Herkulem. Když Zeus odhalil mazanost své ženy, pokusil se ji také přelstít. Přiložil malého Herkula ke své spící manželce, aby si budoucí hrdina mohl usrknout z její hrudi.mléko věčnosti. Hera se probudila a odstrčila dítě pryč, ale Hercules si dokázal zajistit nesmrtelnost. Z rozlitého mléka se stala Mléčná dráha a další „výsledek“Herkula. Zeus nezapomněl na intriky Héry a složil přísahu od rozhněvané bohyně: osvobodí hrdinu, až splní dvanáct úkolů Eurysthea, z nichž jedním byly Augejské stáje. Žárlivá bohyně dělala vše pro to, aby pro Herkula znemožnila úkoly Eurysthea. Díky jejímu úsilí se tyto úkoly proměnily ve výkony.

Augius vládnoucí v Elis byl velkým milovníkem koní. Jeho rozsáhlé stáje obsahovaly 3000 koní. Král však nepovažoval za nutné hospodářské budovy uklízet. Augejské stáje byly až po střechu naplněny hnojem a jinými odpadními vodami. Eurystheus na radu Héry nařídil Herkulovi, aby tyto stáje vyklidil. Bohyně věřila, že Herkules stráví věčnost odstraňováním odpadních vod, které se hromadily třicet let. Augejské stáje se však mazaného hrdiny nezalekly. Místo hrábí, trakaře a lopaty se „pracovním nástrojem“siláka stala řeka Alpheus. Herkules bez dlouhého přemýšlení otočil koryto řeky a silný proud k velkému zklamání Héry přesně za jeden den vyčistil Augejské stáje. Král Avgiy neocenil úsilí Herkula. Vykopl mladého muže, aniž by mu za jeho práci zaplatil ani cent.

"Čistící" expedice

myšlenka hrdiny se stala činem. V našem projevu zůstal zachován i idiom „Augejské stáje“. V nich byl použit frazeologismus, kterým se tato hláška stalavýroky slavných lidí. Tak nazval svůj stůl skladatel Musorgskij v dopise V. V. Stasovovi. Tuto frazeologickou jednotku používali také sovětští vůdci, jako Lenin a Kirov.

Co přesně znamená fráze „Augeovské stáje“? Tato frazeologická jednotka má více významů. V první řadě označuje extrémně špinavou, nepořádek a zanedbanou místnost, jejíž úklid zabere dlouhé hodiny. V tomto smyslu použil Musorgskij výraz. Politické osobnosti také hovořily o nepořádku, ale ne uvnitř, ale v podnikání. To byl druhý význam aforismu. Rčení se stalo jazykovým dědictvím starověkého Řecka. Když to použijeme ve své řeči, zdá se, že se vracíme do helénistických časů a vzpomínáme na činy mocného Herkula.