Podrobná metafora aneb Jak zasáhnout „živý šíp“v srdci čtenáře

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Naposledy změněno: 2024-02-12 05:05

Bylo by těžké si představit beletrii (klasickou i moderní) bez metafor. Právě metafory lze připsat centrálním tropům použitým ve skladbě. Takové rétorické konstrukce umožňují učinit jakýkoli příběh realistickým, zprostředkovat čtenáři určitý emocionální rozsah.

Mnohočetné psychologické studie potvrdily, že právě metaforické obrazy se nejsilněji vtisknou do paměti člověka. S pomocí takové asociativní série si čtenář může ve svých myšlenkách znovu vytvořit obrázek toho, co četl.

Skutečná „královna plesu“je rozšířená metafora. Umožňuje současně zprostředkovat celou sadu obrazů a jejich prostřednictvím - určitou myšlenku nebo nápad. Rozšířená metafora se důsledně provádí ve velkém fragmentu textu. Spisovatelé často používají tuto techniku pro slovní hry, například pomocí metaforického významu slova nebo výrazu vedle přímého, aby získali komiks.efekt.

Na rozdíl od jiných tropů, které činí literární řeč výraznější, může metafora existovat jako samostatný fenomén, když se sama o sobě stane autorovým estetickým cílem. V tuto chvíli podstata výpovědi ztrácí svůj rozhodující význam, do popředí se dostává neočekávaný význam, nový význam, který získává použitím metaforického obrazu.

Samotný význam slova „metafora“má kořeny ve starověkém Řecku. Toto slovo je přeloženo jako „obrazový význam“, což plně vysvětluje samotnou podstatu stezky. Mimochodem, antická literatura byla bohatší na epiteta než na metafory. Nicméně v díle Pindara, Aischyla, Homéra a mnoha dalších významných osobností tehdejšího světa literatury jsou tyto techniky používány velmi aktivně. Je pozoruhodné, že některá díla (zejména mluvíme o mytologii starých Řeků) lze bezpečně nazvat personifikací toho, jak by mohla vypadat podrobná metafora. Naprosto každý obrázek, bez ohledu na to, zda se týkal některého z božstev nebo jejich činů, nesl určitý podtext, analogii se životem pouhých smrtelníků.

Žádná jiná technika nedokáže tak živě zprostředkovat čtenáři obraz prezentovaný očím nebo fantazii autora jako rozšířenou metaforu. Příklady jeho použití najdeme jak v klasické antické literatuře, tak i v pozdějších. Tuto techniku naši krajané neztratili ze zřetele. Například rozšířenémetafora se stala jedním z hlavních charakteristických rysů díla Sergeje Yesenina („Den zhasne, bliká pátou zlatou…“, „U plotu z proutí, přerostlá kopřiva oblečená do světlé matky -perla …“, atd.). Notoricky známý Oscar Wilde byl skutečným mistrem metafor.

Opravdoví mistři slova ve svých výtvorech často kombinují detailní a individuální autorské metafory. To je to, co může dát každému dílu, poetickému nebo próze, jedinečnou chuť a atmosféru.