Japonsko bylo po mnoho let kulturně izolované. Období izolace přispělo ke zrodu výjimečné vrstvy orálního a vizuálního umění, blízké evropskému surrealismu.
Japonské legendy, jejichž kořeny sahají až do starověku, odrážejí jak prvotní šintoistické přesvědčení, tak pozdější filozofická podobenství zenového buddhismu. V lidovém umění se to vše důmyslně prolíná s tradičními pověrami a moralizujícími pohádkami pro děti.
Moderní japonské pohádky a legendy nesou z velké části otisk doby, kdy přírodu podle obyčejných Japonců obývali duchové; když člověk vyšel v noci na opuštěnou cestu, mohl snadno potkat ducha; a komunikace s těmito tvory často končila smrtí člověka.
Obraz ryby – posel z podsvětí
V mytologii různých národů jsou ryby obdařené některými neobvyklými vlastnostmi, jako zástupci tajemného nižšího světa,obývali, podle šamanské víry, duchové mrtvých. To je jejich potenciální nebezpečí. Ale pokud se se znalostí rybích zvyků budete chovat správně, můžete dosáhnout hodně.
Japonské legendy a mýty nejsou v tomto smyslu žádnou výjimkou. Za pomocníka ve světských záležitostech byl tradičně považován kapr, obdařený mimořádnou odvahou a silou vůle, která mu umožňuje pohybovat se i proti proudu.
Soma byla prohlášena za viníka zemětřesení, kterými je Japonsko tak známé. Tato ryba je v japonských legendách stejně častým návštěvníkem jako zemětřesení. Po roce 1885, kdy bylo město Edo (starý název Tokio) prakticky zničeno, se mezi lidmi objevil názor, že jde o triky obřího sumce Namazu. Od té doby se objevilo několik rytin zobrazujících sumce pacifikovaného bohem Kashimou.
Žralok – ryba zla a smrti v japonských legendách
Po celém Japonsku jsou svatyně v podobě opracovaných kamenů s nápisy věnovanými ocasatým démonům biju a živlům, které jim podléhají: vítr, voda, oheň, blesk a země.
Sílu vody má biju v podobě rohatého žraloka. Je také zobrazován jako kříženec želvy a ropuchy se třemi ocasy a třemi děsivými tesáky. Tento tvor podle legendy žije ve velkých hloubkách, jen občas se vynoří, aby se nadechl na povrch. Pak se zvedne silná bouře, které nelze odolat.
Démonský žralok se vyznačuje nesmírnou agresivitou a krvežíznivostí. Proto je tato ryba v japonských legendách symbolem zla. Objevuje se v doprovodu ryby Samehade, která jí pomáhá přeměnit jídlo naenergie, kterou žralok bijuu používá k ovládání prvku vody.
Samozřejmě se občas stane událost, která neodpovídá logice tohoto monstra a někomu pomůže. To však přichází za vysokou cenu.
Legenda o sněžné ženě Yuuki-onna
Stará japonská legenda o Yuki-onně, ženě s bílou tváří, která muže mrazí svým polibkem, je stále populární. Jedné zimní noci málem zabila mladého muže jménem Minokichi, který musel se svým otcem přečkat vánici v lesní chatě. Sněhová čarodějnice se ho rozhodla ušetřit výměnou za slib, že o jejich setkání nikomu neřekne.
Příští rok potkal sirotka jménem O-Yuki. Po nějaké době se vzali a měli spoustu úžasných bílých dětí. V jejich manželství bylo všechno úžasné, jen je zvláštní, že O-Yuki vůbec nestárla.
A pak jednoho dne, když Minokichi uviděl svou ženu ve světle noční lampy, si náhle vzpomněl na ten incident v zimním lese a řekl jí o něm, čehož později nejednou litoval. Rozzuřená a rozrušená žena přiznala, že je Yuki-onna, a obvinila svého manžela z porušení přísahy. Pouze děti, které klidně spaly poblíž, jí zabránily zabít svého manžela.
Při odchodu do duchovního světa Yuuki pohrozil, že se o ně Minokichi postará.
Legends of Cranes
Japonci milují tohoto svobodomyslného ptáka, o kterém existuje mnoho legend. Zde je jeden z nich. Kdysi mladý muž zachránil jeřába, který se proměnil v krásnou dívku. Oni jsouvdala se a byla šťastná, dokud mladý manžel nezjistil její tajemství, když viděl, jak ze svého peří tká látku. Pak se rozhořčená dívka znovu proměnila v jeřába a opustila svého milence.
Další příběh o mistrovi origami. Celý život skládal různé papírové figurky a ty pak dával sousedovým dětem. Jednou daroval jednu z figurek potulnému mnichovi, který mistrovi prorokoval bohatství a slávu, pokud zůstane věrný svému povolání.
Mistr i během války pokračoval ve výrobě svých figurek a vkládal do nich svou duši. Jednoho dne jeho jeřáb, mávající křídly, odletěl. A pak válka skončila. Stal se tedy symbolem míru a naplnění tužeb. O tom vypráví japonská legenda o jeřábu: každé přání se splní, když přidáte 1000 těchto čísel.
Zápletky městských legend
Moderní japonské městské legendy byly ovlivněny tradičním ústním příběhem kaidan, jehož protagonisty jsou neklidní duchové onryo. Zpravidla se jedná o duchy mrtvých lidí, kteří přišli obnovit spravedlnost, pomstít se nebo splnit kletbu. Na základě příběhů převzatých z kaidanů byly často psány hry pro divadlo kabuki.
Potřebné součásti klasického kaidanu:
• Děj se týká nejen obyčejných lidí, ale také nadpřirozených bytostí, obvykle duchů, hledajících pomstu.
• Za vnějším působením je zákon nevyhnutelnosti karmy nebo odplaty.
• Pomsta je páteří téměř každého příběhu.
•Postav je málo a každá z nich je vykreslena jasně, až do grotesky.
Tyto bytosti z jiného světa představují obludy obake a bakemono, které dokážou měnit svůj tvar. Varianta obake je yōkai, která může představovat každého nemrtvého. Existují také "oni" - démoni žijící v místní verzi pekla.
Meiji Urban Legends
Po dlouhých letech izolace za císaře Mutsuhita z dynastie Meidži v druhé polovině 19. století došlo v zemi k revolučním změnám, které ji obrátily ke světu. Když došlo k prudkému přechodu od tradičního k evropskému způsobu života a s tím spojené technologické revoluci, objevily se japonské legendy, které odrážely strach obyvatel z rychlých změn života.
Od roku 1872 se po celé zemi začaly stavět železnice, což způsobilo masové pozorování vlaků duchů. Nejčastěji je viděli pozdě v noci samotní strojníci. Vypadali jako obyčejné vlaky, které se k nim řítily po stejných kolejích. Těsně před srážkou však duchové zmizeli. Vzhled strašidelných vlaků byl někdy potvrzen pozorováními vědců, ale byl vysvětlen neméně podivným způsobem: říkají, že na vině jsou vlkodlačí zvířata (lišky, jezevci nebo mývalové), jejichž těla byla nalezena v místech neúspěšných srážek. za všechno.
Další příběh související s elektrickým vedením: bylo podezření, že k izolaci drátů nebyl použit dehet, ale krev panen. To vedlo k tomu, že se dívky začaly bát vycházet z domu resppřevlékly se za starší ženy, aby mohly bezpečně vyjít na ulici.
Vlastnosti moderní městské legendy
Strašidelné japonské legendy se vytvářejí kolem duchů lidí, kteří zemřeli v důsledku bezpráví spáchaného na nich nebo banální nehody. Jsou prostě posedlí tématem pomsty a zařizují akt pomsty tím nejzvrácenějším způsobem, čímž děsí všechny kolem.
Například rádi kladou nejednoznačné otázky – jakýsi zen koan, na který nelze odpovědět doslovně, aby nepřišli o nějakou část těla nebo života samotného. Městská strašidla nyní najdete ve stáncích školních toalet nebo v noční koupeli. Duch může být žena s gázovým obvazem na obličeji a kdekoli na vás může zaútočit dáma s půlkou těla odříznutou vlakem.
Možná vyprávěním takových příběhů Japonci podporují svou mentalitu a zároveň vytvářejí jakési prostředí pro správnou výchovu mladé generace. Varují před nebezpečnými nočními procházkami, zvykají si na čistotu, varují před možnými následky zrady.
Četné japonské legendy a hororové příběhy lze rozdělit do hlavních témat.
Vengeance
Hlavním tématem hororových příběhů, jak již bylo zmíněno, je pomsta. Navíc se duchové nesnaží přijít na to, kdo má pravdu – kdo se mýlí, a mstí se všem. Tato nelogičnost jejich chování a pumpy zvláštní hrůza. Koneckonců, je prostě nemožné předvídat, kdo bude další obětí. Jediné, co má na zabíjačce smysl, je vázáníduch na určité místo. Místo, kde mu vzali život.
Existují také japonské legendy, ve kterých jiní mstí vraždu. Například příběh o ženě ve fialovém kimonu. Babička pomstila smrt svého vnuka, kterého zabili její spolužáci, tím, že dětem vytrhla játra. Barva jejího oblečení byla vodítkem, protože její otázky musely být „fialové“. Byl to jediný způsob, jak přežít.
Nejoblíbenějším hororovým příběhem na toto téma je legenda o Hanako, záchodovém duchovi. Příběhy o dívce, která byla zabita ve školním záchodovém boxu, vyprávějí školáci v Japonsku jinak. Mnozí věří, že jej lze nalézt na každém školním záchodě.
Prokletá místa
V městském folklóru existuje spousta památek tohoto druhu. Jde o opuštěné domy, nemocnice, celé ulice a parky. Japonské legendy a hororové příběhy jsou velmi často spojovány s takovými místy.
Například čtvrť Sennichimae v Ósace je známá svými duchy, kde v minulém století došlo k silnému požáru, který zabil více než sto lidí. Od té doby se ulicemi této prokleté oblasti v noci potulují strašliví duchové a svým zjevem děsí vzácné noční kolemjdoucí.
Nebo si vezměte příběh o „špatném bytě“, který se nachází ve staré výškové budově bez výtahu (7 pater, 7 schodů). Nikdo v tomto bytě nezůstal dlouho, ale všichni skrývali proč.
Vše vyšlo najevo, když byl ve své posteli nalezen mrtvý další nájemník. Tehdy bylo odhaleno tajemství pokoje: v nocipřistoupilo k ní přízračné dítě, lezlo po schodech a hlásilo svůj příchod, dokud neotevřelo dveře do bytu. Tady je chlap, který nemohl vydržet takové napětí.
Děsivé deformity
Mnoho starých japonských legend zmiňuje ošklivé entity yurei. Tyto deformace jimi byly prozatím skryty pod vlasy nebo byly děsivě vizuální a ukazovaly další části těla nebo jejich nepřítomnost.
Moderní Japonci v tomto tématu pokračovali a přidali legendu o „ženě s proříznutými ústy“(Kutisake Onna). Tato dáma v gázovém obvazu chodí po ulicích různých měst a ptá se dětí, které potká, jednu otázku: "Jsem krásná?" Strhla obvaz, který skrývá strašlivou jizvu a vyceněné zuby, a zopakovala to s připravenými velkými nůžkami. A zachránit vás může jedině to, že na nic konkrétního neodpovíte – „ano“nebo „ne“bude znamenat pouze získání podobné deformace nebo uříznutí hlavy.
Další hororový příběh se jmenuje „Tek-Tek“. Je to o ženě rozpůlené vlakem. Nešťastný noční duch se mu pohybuje na loktech a jeho pohyb doprovází charakteristický zvuk, pro který se mu přezdívalo Tek-Tek. Žena pronásleduje děti, které na své cestě potká, dokud je nepodřeže kosou. Toto je varování pro malé děti, které si v noci hrají venku.
Panenky ožívají
Není dobré své oblíbené panenky opouštět nebo vyhazovat - o tom vyprávějí japonské legendy, ve kterých se panenky mstí za to, že je jejich bývalí majitelé zapomněli. V hororových příbězích tohoto typumyšlenka je ztělesněna tak, že vkládáme částečku své duše do předmětů, se kterými jsme po dlouhou dobu v interakci.
Toto je panenka Okiku, známá po celém Japonsku, které začaly růst vlasy, jako by se do jejího těla inkarnovala její zesnulá paní. Holčička ji velmi milovala a se svou „přítelkyní“se prakticky nerozešla. Když Okiku náhle onemocněla a zemřela, její rodina se začala modlit k opuštěné panence na jejich domácím oltáři a jednoho dne si všimla, že jí rostou vlasy. Dokonce jsem je musel oříznout.
Ta druhá panenka ale měla smůlu - zbavili se jí jako nepotřebné staré věci. Byla to Lika-chan. Jednoho dne zůstala její bývalá milenka sama doma a najednou zazvonil telefon. Nepřirozený hlas řekl dívce, že je to Lika-Chan, a mířila ke své paní. A tak se to několikrát opakovalo, dokud panenka neřekla, že je za dívčinými zády.
Technologické hororové příběhy
Toto je možná nejnovější téma, které pohání moderní japonské legendy. Například příběh o mobilních telefonech.
Chcete-li zavolat Satoru-kunovi, který má odpověď na jakoukoli otázku, musíte ze zařízení zavolat na své mobilní telefonní číslo. Poté, po čekání na spojení, zavolejte Satoru-kun přes sluchátko stroje. Stejně jako v legendě o Liku-chan bude nyní volání na mobilní telefon informovat o přiblížení tajemného Satoru.
A nakonec oznámí, že už je tady, za vašimi zády. Nyní je čas položit svou otázku. Ale pokud zaváhá nebo se otočí, Satoru-kun může vtáhnout zvědavce do svého přízrakumír.
Strach nebo naděje?
O světě japonských legend, plném magie, osobitého orientálního humoru, krvelačných příšer a hororových příběhů, se dalo mluvit dlouho. Moderní kinematografie ve snaze dodat svým produktům více adrenalinu čerpá z tohoto světa velkou lžící. Kdo neviděl film "The Ring", kde nejděsivější postavou byla dívka s černými vlasy?
A zároveň je všeobecně známá romantická legenda o 1000 jeřábech, která se stala symbolem naděje a míru na zemi. Stalo se tak pár let po bombardování Hirošimy, kdy malá holčička trpící nemocí z ozáření, která této legendě věřila, začala skládat postavy jeřábů.
Podařilo se jí vyrobit o něco více než polovinu jeřábů a její sen o zotavení a míru na planetě se nesplnil. Ale samotná legenda se stala majetkem lidstva.