Arabské písmo: historie, funkce

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Naposledy změněno: 2024-02-12 05:04

V současné době používá ke komunikaci arabštinu více než sedm procent světové populace. Jeho písmo se používá ve dvaadvaceti státech a jeho modifikace je běžná mezi národy Indie, Afghánistánu, Pákistánu, Íránu a dalších zemí. Když vezmeme v úvahu vlastnosti tohoto dopisu, můžeme v něm vidět spoustu výhod, stejně jako krásu zvuku arabských slov a řeči.

Origins

Historie arabského písma pochází z abecedy, kterou vytvořili Féničané žijící v Libanonu, Sýrii a Palestině. Vzhledem k tomu, že tito lidé podnikali na celém pobřeží Středozemního moře, jejich psaní ovlivnilo vývoj mnoha abeced v této oblasti.

Fénické písmo se tak vyvíjelo v několika směrech najednou, jedním z nich byla řecká abeceda a o něco později latinská abeceda. Jeho druhá větev se odrážela v aramejské řeči, která ve svémturn, rozdělený na hebrejskou a nabatejskou abecedu, která se začala používat od druhého století před naším letopočtem na území moderního Jordánska. Následně se tam objevilo arabské písmo.

Další vývoj

Takové písmeno bylo pevně zavedeno již ve čtvrtém století našeho letopočtu, kdy byla abeceda plně vytvořena. Tehdy už v něm bylo možné vysledovat rysy, kterými je moderní arabské písmo obdařeno. Například jeden a tentýž znak mohl označovat dva nebo tři fonémy najednou, které se o něco později začaly lišit pomocí diakritických bodů. Souhlásky se psaly se znaky shadda a později se začaly objevovat samohlásky. Za vznik arabského písma vděčíme trochu více takovým starověkým národům, jako byli Semité, protože právě od nich si Arabové vypůjčili tvar svých písmen.

Pravopis se začal objevovat o něco později, když bylo nutné napsat svatou knihu všech muslimů – Korán. Dříve bylo učení proroka Mohameda šířeno ústní řečí, což následně vedlo k jejich překrucování. Poté se tento dopis díky velkému vlivu islámu stal jedním z nejrozšířenějších na světě. Nyní jej lze nalézt v mnoha oblastech Afriky, střední a západní Asie, Evropy a dokonce i Ameriky.

Funkce pravopisu

Arabské písmo je podobné ruštině v tom, že také používá spíše písmena než hieroglyfy. Slova a věty jsou psány zprava doleva. Dalším charakteristickým znakem tohoto písmene je, že nemá žádná velká písmena. Všechna jménaprvní slova ve větách se dávají na papír výhradně z malého znaku. Interpunkční znaménka se píší obráceně, což je také neobvyklé pro rusky mluvící obyvatelstvo.

Arabské písmo se od mnoha jiných liší tím, že na listu zobrazuje pouze souhlásky a dlouhé samohlásky, zatímco krátké se nezobrazují vůbec a jsou reprodukovány výhradně v řeči. Při čtení zároveň nedochází k záměně, protože tyto zvuky jsou fixovány pomocí různých znaků horního a dolního indexu. Arabská abeceda se skládá z 28 písmen. Zároveň 22 z nich má čtyři formy svého psaní a 6 - pouze dvě.

Odrůdy raného stylu

Typy standardního arabského písma jsou reprezentovány šesti různými rukopisy, z nichž tři vznikly o něco dříve než ostatní:

• Tím prvním je Kufi. Je nejstarší a je založena na geometrických pravidlech kombinovaných s ornamentem. Při psaní tohoto stylu se používají rovné čáry, úhly. Na papír se nanášejí pomocí kreslících nástrojů. Tento rukopis se vyznačuje důsledností a majestátností, přísností a vážností. Díky těmto vlastnostem to byl on, kdo byl použit při psaní hlavní knihy muslimů. Tento styl psaní lze také vidět na arabských mincích a mešitách.
• O něco později přišli suls. Překlad jeho jména doslova zní jako „třetí“, protože jeho znaky jsou třikrát menší než v kufi. Je považován za ornamentální rukopis. Proto sulsčastěji se používá v různých podnadpisech a důležitých adresách. Charakteristickým rysem tohoto rukopisu jsou jeho písmena, která mají zakřivený vzhled s jakýmisi háčky na konci.
• Nash. Vznikl kolem desátého století. Charakteristickými rysy stylu jsou drobné vodorovné „stehy“, přičemž mezi slovy jsou vždy zachovány intervaly. V dnešním světě se používá hlavně pro vydávání knih a tisk periodik.

Typy pozdních období

Tyto tři styly byly vynalezeny o něco později než výše uvedené rukopisy. Patří mezi ně následující typy arabského písma:

• Talik. Objevila se v íránském státě a původně se jmenovala perština. Při jeho psaní se písmena postupně přesouvají shora dolů, takže byste si mohli myslet, že jsou slova psána speciálně diagonálně. V tomto stylu mají písmena hladký obrys. Je distribuován hlavně v jihoasijských zemích a také v Indii.
• Rika rukopis. Jeho základem jsou starověké typy písma. Doslova se jeho název překládá jako „malý lístek“. Je to poměrně stručný styl a také se nejsnáze píše, takže se nejčastěji používá při psaní poznámek a v každodenním životě.
• Divanový styl. Často se používá na úřadech vlády. Tímto rukopisem jsou například psány různé objednávky, úřední dopisy a další typy vládní korespondence.

Monumentální styl

Arabské písmo této odrůdy se používá nejčastěji na jakémkolitvrdé materiály, kameny a kov. Je to vidět na různých architektonických památkách a památkách, stejně jako na mešitách, stélách a mincích. Tento rukopis se vyznačuje hranatostí a měřítkem, jde tedy o ryze rukopisný typ. Tento styl je aplikován na materiál souvislým písmem a má tendenci slepovat se.

Ze všeho výše uvedeného můžeme usoudit, že arabské písmo samo o sobě je jednoduché, pokud jej budete studovat bez zbytečných starostí a obav ve správném pořadí.