Domenico Dolce je jedním ze zakladatelů italské značky Dolce&Gabbana. Již více než 30 let návrhářka spolu s partnerem Stefanem Gabbanou oslavuje krásu krajanů vtělenou do módních oděvů. Jaké je tajemství síly kreativního spojení a jaký je přínos Dolce k vytvoření Dolce&Gabbana?
Dětství
Návrhář se narodil v roce 1958. Je Ital. Domenico strávil svá raná léta ve vesnici poblíž města Palermo na Sicílii.
Dolce byli rodinou se silnými patriarchálními základy. Domenico, spolu se svým bratrem a sestrou, byli vychováni v úctě k tradicím, náboženství a práci.
Otec návrháře provozoval malou oděvní firmu a seznámil svého syna s rodinným řemeslem. Domenico projevil krejčovský talent ve věku 6 let.
Dolce si pro své profesní vzdělání vybral Školu módního návrhářství v Instituto Maragnoni v Miláně.
Začátek kariéry
Domenico nastoupil na univerzitu, ale po několika semestrech studia školu opustil. Myslel si, že má dost znalostípracovat v módním průmyslu. Dolce začal svou kariéru jako návrhář na volné noze a asistent v krejčovství. Domenico snil o kariéře v módním domě Giorgia Armaniho.
V roce 1980, když Dolce pracoval jako asistent v milánské dílně Corregiari, potkal svého budoucího kolegu.
Stefano Gabbana je o pět let mladší než Domenico. Míla je jeho rodné město. Na rozdíl od Dolce patřil Stefano do zlaté třídy mládeže. Bohémská rodina Gabbana podporovala synův umělecký talent a jeho lásku k módním drahým oděvům. Mladý muž vystudoval univerzitu v oboru kreativní ředitel a získal zkušenosti v ateliéru Corregiari.
Budoucí partneři byli protiklady v povaze a okolnostech biografie. Když trávili spoustu času na stejné ploše, dokázali najít společnou řeč. Oba oceňovali kvalitní oblečení a inspirovali se klasikou italské kinematografie – filmy se Sophií Lorenovou a Annou Magnani.
Společné zájmy shromáždily mladé designéry. Vynucená spolupráce vyústila v osobní sympatie a profesionální spolupráci.
Po roce a půl jako asistenti Domenico Dolce a Stefano Gabbana skončili a začali podnikat.
Příběh značky
Dílna italského duetu byla založena v roce 1983. Debutová kolekce oblečení byla kvůli finančním potížím předvedena o 2 roky později.
Přehlídka, kde módní návrháři poprvé zpívali krásu italské ženy, dopadla vítězně azačátek úspěšného rozvoje značky Dolce&Gabbana.
V roce 1987 přilákalo designérské duo zahraniční investory. Dolce and Gabbana otevřeli několik značkových butiků doma i v zahraničí. O tři roky později byla dámská kolekce Dolce&Gabbana doplněna o pánskou kolekci, spodní prádlo a pleteniny.
V roce 1992 byla založena řada parfémů. První vůně, jmenovkyně značky, spojila klasické složky dámského parfému – květiny a pižmo – s italskými bylinkami. Parfém Dolce&Gabbana je předchůdcem kolekce bestsellerů, včetně Light Blue, The One a dalších.
V roce 1994 představili návrháři řadu denimu. Umělecky roztrhané džíny jsou bestsellerem Dolce&Gabbana. Jsou oblíbené u zákazníků a jsou oblíbené u falešného značkového oblečení.
V polovině 90. let Italové odmítli klíčové trendy desetiletí – nedbalost grunge a „drahou chudobu“minimalismu. Dolce&Gabbana prosadila image luxusní sicilské ženy a povýšila její prvky na ikonické módní symboly.
Z krajkového prádla udělali svrchní oděv a leopardí vzor v klasický každodenní kousek. Erotismus podle Italů neznamená odhalování těla. Dívka v pánském obleku může vypadat smyslněji než v šatech s nízkým střihem. Nálezy designérského dua, představené v 90. letech, se staly klasikou stylu Dolce&Gabbana.
Na počátku roku 2000 se společnost rozšířila o řadu dětského oblečení a sportovního oblečení. Od roku 2004 nese odpovědnost značkapro oficiální a tréninkové obleky fotbalistů AC Milán.
Od roku 2012 vytváří designérské duo řadu s názvem Alta Moda, obdobu francouzského Haute Couture. Ve výrobě převládá ruční práce. Modely jsou zdobeny tradičními sicilskými řemeslnými technikami.
Design Dolce & Gabbana je hitem celebrit. Na červené koberce a představení si vybírají šaty a obleky Dolce & Gabbana. První hvězdnou klientkou byla Madonna. Seznam slavných fanoušků značky dnes zahrnuje Monica Bellucci, Sophia Loren, Justin Bieber, Sting, Yana Rudkovskaya a mnoho dalších.
Domenico a Stefano vidí krásu v rozmanitosti. Často zvou klienty, aby předvedli své sbírky na dráze. V reklamních kampaních pro Dolce and Gabbana se objevují i skuteční lidé. Obrázky s příběhy o jednoduchých rodinných radostech se staly ochrannou známkou Dolce&Gabbana.
Italská značka je dnes velkým módním impériem nabízejícím oblečení, kosmetiku a doplňky pro celou rodinu. Zaměstnanci přesahují 3500 lidí. Po celém světě bylo otevřeno více než 110 značkových butiků a roční obrat se odhaduje na přibližně 1 miliardu eur.
Spolupráce
Designéři přiznávají, že za léta existence Dolce & Gabbana si na spolupráci zvykli a stali se jedním celkem. Domenico a Stefano neuvažují o možné individuální kariéře.
Italové pracují na sbírkách společně. Být protiklady vtemperament a kreativní sklony, módní návrháři sdílejí oblasti odpovědnosti.
Domenico Dolce je skutečný řemeslník, klidný a tvrdohlavý introvert. Uznávaný mistr krejčovství je ve společnosti Dolce&Gabbana zodpovědný za technické aspekty - siluety a konstrukci oděvů, materiály, s nimiž lze uvést designový nápad k životu. Na dovolené Domenico preferuje samotu. Specializuje se na sicilské rodinné recepty.
Stefano Gabbana je typický extrovert, upovídaný a emotivní. Od přírody umělec na volné noze je zodpovědný za kreativního ducha, veřejný obraz Dolce & Gabbana a interakci s publikem. Klubový život přitahuje Stefana ve volném čase.
Designéři zdůrazňují, že poměr sil v jejich duetu je stejný. Klíčová myšlenka kolekce je schválena společným úsilím. Konečná rozhodnutí také podléhají vzájemné dohodě.
Soukromý život
Domenico Dolce je dnes otevřený homosexuál. Že je gay, si uvědomil už v 16 letech, ale svou gay orientaci dlouho tajil. V patriarchálním sicilském vnitrozemí by Dolceho sklony nenašly pochopení.
Na začátku 80. let se zakladatelé Dolce&Gabbana stali partnery v jejich osobním životě. Gabbana byla 30 let přítelem Domenica Dolceho. Návrháři oficiálně potvrdili svůj milostný vztah na počátku 21. století.
Pár se rozešel v roce 2005. Rozchod nezabránil Dolce a Gabbana v udržování vřelého vztahu a plodného podnikání. Stefano říká, že partner stále berezvláštní místo mezi svými milovanými.
V roce 2017 se objevily zvěsti o novém vyvoleném Domenico Dolce. Fotografie nalezené na sociálních sítích umožnily zjistit identitu jeho společníka. Toto je brazilský nakladatel Guillermo Siqueira. Sám návrhář a jeho přítel fámy nepopírají, ale novinka ještě nedostala oficiální potvrzení.
Domenico Quotes
Dolce mluví se svým partnerem v tisku. Jejich odpovědi na otázky novinářů formují image značky a charakterizují individualitu každého z designérů. Dolceho ikonické výroky jsou níže.
O filozofii Dolce&Gabbana:
Naši módu jsme postavili na třech základních myšlenkách: Sicílie, šití a tradice. Naším snem je vytvořit nadčasový styl a věci tak individuální, že při pohledu na ně není pochyb: tohle jsou Dolce and Gabbana.
O jejím oblečení:
Pokud otevřete můj šatník, budete se nudit.
Zbavuji se všech věcí, které nenosím, a daruji je na charitu.
O pracovním postupu:
Každá z našich kolekcí je jako film. Píšeme scénář se sicilskou ženou, která cestuje po světě.
O rodině a povolání:
Moje máma udává trendy a táta zdědil šicí tradici, takže móda byla vždy součástí života.
O zvycích:
Hodně piju. Asi 10–12 šálků kávy denně, italské nebo espressa…
Moje ranní rutina je docela banální. Snídám doma a čtu si noviny, osprchuji se, obléknu se, dám si kolínskou - a jsem tady, připravený vyrazit!
Značka Dolce&Gabbana je stálicí ve světě moderní módy. Designérské duo oslavuje věčné hodnoty středomořské kultury a krásu italských žen. Díky Domenico Dolce získala značka národní tradice šití a našla zdroj inspirace ve tváři krásné sicilské ženy.
