Co znamená "Alea jacta est"?

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Naposledy změněno: 2024-02-12 05:06

Všichni víme, že latina je mrtvý jazyk, který se stal výchozím bodem pro celou skupinu jazyků, které se dodnes používají. Jeho živé použití samozřejmě na rozdíl od určitých prostředí rozhodně nepřipadá v úvahu.

Pokud je latina mrtvým jazykem

Medicína se dá nazvat skutečným moderním sídlem latiny – ostatně právě ona byla použita k vytvoření celého pojmového aparátu této vědy. Farmakologie, která s ním sousedí, v tomto ohledu nezůstává pozadu.

Základní principy tohoto jazyka, jak již bylo zmíněno, sloužily jako základ pro moderní italštinu, španělštinu a dokonce do určité míry němčinu, bez ohledu na to, jak těžké to může být uvěřit.

Oživení popularity

Jak se říká, všechno nové je dobře zapomenuté staré a latina, respektive její frazeologie, je toho nejlepším potvrzením. Výrazy charakteristické pro slovní zásobu starých Římanů jsou nyní stále populárnější v literatuře, kině a kupodivu i v kultuře tetování.

Možná jsou to latinské linie, které jsou v současnosti nejběžnější možností zdobení těla, což je celkem pochopitelné,vzhledem k jejich melodičnosti a ve většině případů hlubokému významu.

Výrazy jako „Alea jacta est“jsou obzvláště žádané mezi mladými lidmi, kteří se rozhodnou pro tetování, které má skutečný význam a co nejlépe vyjadřuje světonázor. Jediným problémem je, že se někdy lidé rozhodnou podniknout takové kroky, aniž by skutečně měli představu o tom, s čím přesně se musí vypořádat.

O významu populárního výrazu

Jedná se o frázi „Alea jacta est“, jako jednu z nejoblíbenějších možností tetování, o které bude řeč v tomto článku. Pokud výraz přeložíme doslovně, v ruské verzi bude obzvláště zřejmý odstín fatalismu, který je obsažen ve frázi jako celku. „Kocka je odhozena“– tak se dá přeložit dnes tak běžný výraz, který není tak vzácné, že ho najdete na něčí zápěstí nebo například na krku.

Taková pozornost věnovaná aforismu není vůbec překvapivá, protože kromě hlubokého významu jako takového má i velmi výrazný odstín historie, protože legenda o jednom z nejlegendárnějších panovníků historie je spojené s jeho původem.

Kdo losoval

Kořeny výrazu „Alea jacta est“sahají až do starověkého Říma, kdy Gaius Julius Caesar podnikal svá nejfenomenální dobytí. Podle legendy je to právě tento vládce, kdo je autorem fráze, která se v moderní době tak aktivně používá.

Podle dochovaných důkazů velký Říman řekl přesně toto:překročení řeky Rubicon na Apeninském poloostrově. Udělal to z nějakého důvodu – vždyť na jeho rozhodnutí v tu chvíli závisel osud mnoha tisíc lidí a rozlehlých území. Svátostné „Alea jacta est“se v tu chvíli stalo jakýmsi signálem pro začátek jedné z největších občanských válek v dějinách.

Tato slova byla ještě důležitější kvůli monstrózně nerovným silám, které v té době existovaly. Caesar překročil Rubikon a neměl dostatečně silnou armádu, aby snadno dobyl potřebná území. Nicméně kostky byly vrženy, válka začala a strategické myšlení velkého velitele přineslo ovoce.

Moderní dotek fatalismu

Nyní, když jsme se naučili, jak se „Alea jacta est“překládá, pojďme se podívat na moderní chápání tohoto výrazu. Pokud to mělo zpočátku spíše post-factum význam, určující další vývoj událostí, pak je to v mysli moderního člověka spíše pobídka k akci.

„Alea jacta est“– tetování, obvykle navržené tak, aby lidem usnadnilo výběr. Mělo by to povzbudit ten či onen vývoj událostí a zbavit člověka určité odpovědnosti.

Možná to byl hlavní důvod, proč se výraz „Alea jacta est“, který je také docela melodický, stal v moderní době tak populární.

Odraz v herním průmyslu

Je zcela přirozené, že výraz s tak bohatou historií nelze ignorovatherní průmysl. Dnes je docela populární strategie „Alea jacta est“– hra, jejíž podstatou je správné seskupení sil k dobytí maximálního území.

Strategie je tahová, což znamená, že protivníci provádějí akce postupně a po dokončení tahu není možné provádět žádná opatření. V tomto případě je základní princip přesně vypůjčen z historické situace popsané dříve v tomto článku, která dala vzniknout příslušnému výrazu.

Dalším charakteristickým rysem této hry je nutnost počítat tahy o několik kroků dopředu, jako by tomu bylo ve skutečném boji. Možná je to právě tento realismus a vlastnosti mapy, některé nuance provádění akcí, které se staly důvodem zvýšené popularity této hry mezi dnešní mládeží.

Jedna věc je ale jistá – na významné události, významné milníky v historii se nikdy nezapomene. Určitě najdou následný odraz, někdy tím nejnepředvídatelnějším způsobem. O slavných bitvách se točí filmy, seriály a hry, starověké příběhy tvoří základ moderní literatury a chytlavé fráze někdy získávají status nejen sloganů velkých světových značek, ale i životního kréda pro tisíce zájemců o kulturní a historický vývoj lidstva. Hlavní věc je, že takové hodnoty nejsou zapomenuty a neztrácejí svůj význam.