Každý rok 9. prosince slaví Ruská federace Den boje proti korupci. Tento fenomén je velmi, velmi starý, zakořeněný po mnoho staletí v hlubinách historie. Jen dříve se to nejčastěji projevovalo úplatkem nebo, jak se tomu přesněji říkalo, úplatkářstvím. Význam slova „úplatek“je značně mnohorozměrný. Níže se podíváme na nejběžnější výklady.
Biard jako odměna
Jedním ze zastaralých výkladů tohoto slova byla platba za vykonanou práci nebo odměna za plnění povinností na základě jakési vzájemné dohody mezi stranami. Ačkoli v některých literárních zdrojích význam úplatku také vypadá poněkud nejednoznačně a polotrestně pro moderní světonázor. Takže V. M. Doroshevich ve svém známém díle "Pryč od velkého světla" má úplatek - platbu za služby banditů za ochranu vozovek a statků před jinými záletnými lidmi (přímo "ochrana" moderním způsobem).
Ve slavném slovníku V. M. Dalya úplatek je samozřejmě především odměna, kořist, zisk, zisk, tedy nějaký příjem, a mezdnik je najatý dělník za nějakou výplatu. Takže z větší části jsme nyní všichni - mezdniki - najatí pracovníci pracující na základě pracovní smlouvy pro svého zaměstnavatele.
Podplácení a úplatkářství
Když v každodenním používání slyšíme slova „úplatek“nebo „úplatek“, okamžitě se objeví asociativní pole zpronevěry a úplatkářství. Ano, ano, toto slovo migrovalo do moderního světa z antického světa hlavně v tomto smyslu. Takže rozšířený koncept: úplatek je úplatek.
Situace, kdy bezohledný státní úředník nebo zaměstnanec nějaké státní instituce (a učitelé a lékaři nejsou úředníci v obecném slova smyslu) bere peníze za výkon svých přímých povinností nebo za nepříliš legální záštitu. při řešení jakýchkoli problémů, nazývaných úplatkářství nebo úplatkářství. A úplatkář sám se nazývá úplatkář a úplatkář (mimochodem neméně významná osoba korupce a potažmo soudního sporu) se nazývá literární úplatkář. Dahlova láska k takové hmotné odměně se nazývá chamtivost.
Odplata je odplata
Ne příliš široce používaný výklad slova „úplatek“, ale má své místo, zejména v uměleckých dílech. Takže třetí verze významu slova „odplata“je odplata, odplataza některé nepříliš dobré skutky. Zvláště vhodné v tomto smyslu je slovo „odplata“použito v básni slavného ruského decembristického básníka K. F. Ryleeva „Dočasnému dělníkovi“, kde toto slovo znamená spravedlivou pomstu, odplatu.
Závěr
Pokud tedy v obecně přijímané moderní interpretaci slovo „úplatek“nese popis určitého korupčního jevu, který je pravděpodobněji připisován ekonomické kategorii, pak v dřívějším použití znamenalo platbu za určitou práci a vztahy z toho vyplývající (rovněž kategorie ekonomická) nebo přijaly alegorický název odplata. Obě poslední varianty se v současné době v hovorové ruštině prakticky nepoužívají.
