Každý jazyk má svůj vlastní slang pro teenagery. Filmy, hudba, média, sociální sítě a internet jsou bohaté. Slangová slova přicházejí do lexikonu teenagerů z úst slavných herců, popových umělců, zejména v žánru stand-up.
Příspěvky na sociálních sítích a vtipná videa jsou také doplněny slangovými nápisy. Rozluštit tento jazyk rodičům zabere hodně času.
Co je slang
Slang je nestandardní slovní zásoba používaná v běžné komunikaci. Téměř všechny profese mají svůj profesní slang. Právníci a lékaři jsou dokonce povinni v ní komunikovat za přítomnosti klienta, jak vyžaduje etika. V každé rodině se navíc z generace na generaci předávají vlastní slova, jejichž autory byly někdy děti. Překrucují slova způsobem, který jim dává smysl. Příklady:
- Navlékání korálků (samozřejmě na provázek).
- Kolotok (také jsou poraženi).
- Mazeline (rozmazaný).
Podobnou kreativitu slov demonstruje náctiletý slang, příklady:
- Krasava – výborně. Je to jako „hezký“a „wow, bravo!“dohromady.
- Bratella je bratr nebo vrstevník. Kořen zůstáváslovo samo o sobě má italskou konotaci. A už něco kriminálního prohlíží. Mezi členy gangu se používá slovo „bratr“. Obecně se toto slovo používá v komunitě Mitki.
- Brzda je hloupá. Ten, kdo zpomalí, „nestíhá“zbytek v pohotovém duchu. Často se používá ve vztahu k počítači nebo internetu, když dochází k pomalému přenosu informací.
Slang teenagerů nevzniká z ničeho nic. Stejně jako skutečné jazyky má původ slov: výpůjčky z profesionálního slangu, nová ruština a zloději Fenya, anglicismy, nově vytvořená slova spojením dvou slov nebo kořene a přípony.
Často, když literární jazyk nemá slovo označující konkrétní koncept náctileté subkultury, vstoupí do jazyka nové slovo. Může jít dokonce do kategorie literární, pokud tento koncept dostatečně popisuje.
Existuje mnoho příkladů z jazyka programátorů. Například slovo „viset“. Nejprve byl používán ve vztahu k narušení spouštění počítače. Později se přidal význam „někde zůstat“. Takto to interpretuje Wikislovník.
Ať se nám to líbí nebo ne, náctiletý slang má vliv na ruský jazyk. Tak by se na to mělo nahlížet.
Slang jako prostředek komunikace
Jazyk náctileté subkultury je vysoce expresivní, prosycený metaforami, má tendenci redukovat slova (people, inet, comp). Záměrné překrucování verbálních tvarů je protestem a způsobem, jak uniknout otevřeně vulgární mluvě,zakrývající význam toho, co bylo řečeno, slangovou skořápkou.
Moderní náctiletý slang je v podstatě kódový jazyk. Vše v něm podléhá zatemnění a zatemnění jasného smyslu. Teenageři by hořeli hanbou, kdyby věděli, že učitel nebo rodiče jejich řeči rozumí. Navzdory své zdánlivé dospělosti nejsou připraveni převzít odpovědnost za svá slova.
Slang mění to, co se říká, ve hru, něco lehkomyslného, koníček mládeže. Ve skutečnosti se to časem vytrácí. Své činy není třeba šifrovat, dospělý říká věci pravými jmény. Ale pro teenagery je stále relevantní, že dospělí „nestrkají nos do jejich záležitostí“.
Podívejme se na moderní náctiletý slang: slovník nejběžnějších výrazů.
- Ava - avatar, obrázek pod uživatelským jménem. Existuje zkratka slova.
- Go – z anglického „go“, start, give, call to action. Porovnejte "let's go" (anglicky) - pojďme. Explicitní anglicismus.
- Zashkvar - z vězeňského slova "zakysat", to znamená používat nádobí sníženého (pasivního bubáka), podat mu ruku, vykouřit cigaretu nebo se ho jen dotknout. V náctiletém slangu to znamená „bláznivý“, něco nemoderního, neslučitelného s konvenční moudrostí.
- Poch – proč.
- Kamarád je falešný. Očividně z "opáleného" - falešného.
- Roztomilé - roztomilé, rozkošné.
- Roztomilé - nesmírně rozkošné.
- Top – z anglického „top“, něco lepšího.
- Jezdíš – podvádíš.
- Gamat – z anglického „hra“, hrát.
- Vtipné -vtip.
- Nešvar – dostat se do problémů.
- Mrkev je láska.
Procesy probíhající v ruském jazyce
Jazykové změny během života jedné generace. A to přesto, že každá generace má svůj teenagerský a mládežnický slang. Žurnalistika, moderní literatura a četné blogy nyní přebírají a šíří slangová slova.
Spisovatel přivádí na scénu teenagera a studuje jeho řeč, aby byla realistická. Zde dochází ke stupňování pojmů a jsou definována slova charakteristická pro určité sociální skupiny.
Je zřejmé, že vzdělanější teenageři používají méně žargonu, protože mají větší slovní zásobu. Slovník venkovského a městského slangu teenagerů je také odlišný.
Filologové zastávají názor, že nová slova se objevují hlavně ve dvou hlavních městech – Moskvě a Petrohradu. Během šesti měsíců jsou distribuovány na periferii.
Důvod původu náctiletého slangu
Každá subkultura má svůj vlastní jazyk. Výjimkou nejsou ani teenageři. Oblast jejího zájmu definuje slovní zásobu používanou k označení pojmů:
- Studium ve škole, vysoké škole, vysoké škole, univerzitě.
- Oblečení.
- Hudba, oblíbené kapely, styl jejich oblečení a chování.
- Chatujte s přáteli, opačným pohlavím, rodiči, učiteli.
- Volnočasové aktivity – diskotéky, procházky, setkání a rande, koncerty vašich oblíbených kapel, návštěva zápasů vašich oblíbených sportovních týmů.
Důvodyvstup nových slov do lexikonu dospívajících:
- Hra.
- Hledejte sami sebe, své já.
- Protest.
- Chudoba lexikonu.
Slang mládeže jako forma sebepotvrzení adolescentů, lze jej považovat za fázi dospívání. Odkud tato slova pocházejí? Jsou vymýšleny mimochodem, snaží se něco vysvětlit, volí vhodný výraz nebo přirovnání. Pokud nové slovo zarezonuje komunitou, téměř jistě se rozšíří.
Doplňování slangu pochází z profesionálního žargonu, jako je počítačový žargon:
- Nefunkční odkaz – chyba 404.
- Závada – selhání.
- Uložte video – nahrajte soubor videa.
- Copy-paste - "Copy" - copy, "Paste" - paste.
- Chyba je chyba.
- Opravit – opravit chyby.
Mnoho slov má kořeny ve zlodějském slangu:
- Pozvednout trh – zahájit seriózní konverzaci.
- Bulkshaker - tanec na diskotéce.
- Sedět na zradě – bát se něčeho.
- Shmon – hledání.
- Chepushilo – osoba, která nesleduje řeč.
- Chcete-li získat šíp – domluvte si schůzku.
Slova drogově závislých se odrážejí i v náctiletém slangu:
- Gertruda, bílá, hlavní heroin.
- Marusya, mléko, plastelína - marihuana.
- Cupcake, mouka, nos, urychlovač – kokain a crack.
- Vstaň, tati, shnyaga – surové opium.
- Kola jsou pilulky.
- Na kolečko - přijmoutpilulky.
- Dušení, dření, ukamenování – píchání injekcí.
- Chpknutsya, shirnutsya – vstupte do stavu drogové intoxikace.
Včas vyslechnutý žargon pomůže pochopit, co teenagera zajímá, a v případě potřeby dítěti pomůže.
Slang teenagerů 21. století pochází z televizní obrazovky. Filmy o gangsterech, akční filmy, upoutávky doplňují zavazadla nových slov. Negativní postavy jsou bohužel napodobovány ochotně. Jsou cool. Do ruského jazyka pronikají kletby, které byly dříve čistě americké. Spolu s nimi přicházejí obscénní gesta. Je to všechno smutné.
Teenagerský slang a jeho význam
Za zmínku stojí, že ne všichni teenageři pouštějí do řeči slang. Někteří to používají jako vtip. Tito chlapi obvykle nejsou považováni za „své vlastní“, ačkoli s nimi lze zacházet s respektem.
Použití slangových slov začíná jako hra: nerozumějí nám, můžete mluvit o čemkoli. Pak přichází přechodný věk, kdy člověk hledá sám sebe, přijímá nebo odmítá obecně uznávané normy. Jako alternativa k nudné životní cestě rodičů, nudných učitelů a úzkoprsých sousedů přichází subkultura teenagerů.
Tento omezený svět není těžké pochopit. Slovní zásoba náctiletého slangu je malá, zvládne ji každý. Tady jsou si všichni rovni, můžete se bavit o tématech, ze kterých by rodičům vstávaly vlasy hrůzou. Tato zdánlivá svoboda tak láká mladé srdce!
Stojí za to přinést slang pro teenagery, seznam běžných slov:
- Zabodovat – pochází z vězeňského žargonu, odhodilo třípísmennou nadávku. Nyní skórují ne něco, ale něco: skórovat za domácí úkol neznamená dělat domácí úkol.
- Sakra - nahrazení obscénního výrazu odpovídajícím písmenem. Znamená podrážděnost.
- Scammer – ze žargonu podvodníků, kteří mění peníze. Znamená podvádění.
- Cool je staré offenské slovo. To znamená dobře.
- Super - vtipné, dobré, cool.
- Ostudné - trapné, trapné, staromódní.
- Trik je vrchol, něco, co překvapí, funkce.
- Chmo je vyvrhel.
- Shnyaga – něco špatného.
- Shuher - "utíkej!", také z jazyka zločinců.
Shrneme-li to, význam použití náctiletého slangu je následující:
- Touha vyčnívat z davu, šedé hmoty. V tomto případě je subkultura teenagerů vnímána jako avantgarda.
- Touha po svobodě, zrušení zákazů. Do takového extrému, jako je změna běžného jazyka na slang, se děti řítí z těsného sevření svých rodičů. Svým chováním dokonce záměrně šokují.
- Protestujte proti pokryteckému systému dospělých, kdy někteří mohou všechno, zatímco jiní jsou zodpovědní za přestupky jiných lidí.
- Slang pomáhá s chudobou slovní zásoby, obscénní řeč pomáhá vyjadřovat myšlenky. Komunikace často probíhá v polovičních náznacích a vtipech.
Slang mládeže, jeho vliv na řeč teenagerů
Člověk by mohl považovat slang za dočasný a snadno pomíjivý fenomén, nebýt jeho hlubokého zakořenění. Po zahájenípoužívat slangové obraty řeči, teenager začíná myslet stejným způsobem. Jak víte, člověk nemá nápadité myšlení, jako zvířata. Myšlenka je úzce spojena se slovem.
Výsledkem je, že moderní náctiletý slang začíná pronikat do psaní. Brzy takový teenager potřebuje tlumočníka. Přesto je slang omezeným jazykem, bez nuancí, zvýraznění a jemných odstínů. Přijmout ji místo literární znamená ochudit nejen svůj život, ale i samotné myšlenky o životě.
Slovo má zrcadlový efekt: po jeho zavedení do lexikonu jej myšlenky používají k vyjádření. Potom, podle zásady „z hojnosti srdce mluví ústa“, jazyk přináší myšlenku již ve slangové podobě. Zbavit se není snadné, bude to vyžadovat vědomé úsilí. Pokud opustíte výživu, tedy komunikaci ve slangu, nebude možné se jí zbavit.
Důsledky vášně pro slang
Při formování osobnosti, a to je právě období dospívání, dochází také k instalaci vzorců chování či řešení problémů, které se objeví již v dospělosti. Vliv slangu na řeč teenagerů je velmi velký.
Bez dostatečných životních zkušeností se teenageři snaží naučit vše o životě. A myslí si, že to zvládnou. Když jsou v jejich kruhu, mohou ve svých vlastních očích vypadat moudře. Ale tato moudrost je otřesena vlnami dospělosti.
Nemůžete používat slang, aniž byste si osvojili jeho ideologii. Určitě ovlivní jednání a rozhodování. Statečnost, která se projevuje ve slangu, se zdá být „cool“.
Slang teenagerů, slovník:
- dávka – domácí úkol;
- dzyak - děkuji;
- Dostojevskij - ten, kdo dostal každého;
- emelya - e-mailová adresa;
- tough - horor;
- tuk je nejvyšší třída;
- lehčí - dívka, která se ráda baví;
- přepadení – nečekaná překážka v podnikání;
- stydlivý - rychle se opíjet;
- zoo - urážka;
- bend – udělejte něco neobvyklého;
- imbicil - retarded;
- kachok - muž s vypracovanými svaly;
- kipish - nepořádek;
- kiryuha pijá;
- klobása – skvělý Mouzon, skvělá hudba;
- sekat pod někoho - být jako;
- krysa zrádce;
- ksiva - document;
- cupcake - chlapec;
- kouř bambus – nic nedělej;
- labat - hrát na hudební nástroj;
- lave - peníze;
- Fox je fanouškem skupiny Alisa;
- lokhovoz - veřejná doprava;
- poražený je poražený;
- lopuch je blázen;
- major - chlapec s penězi;
- makhalovka - boj;
- frost - mluvit nesmysly;
- karikatura je skvělá věc;
- rozhýbejte se – seznamte se;
- mercibo - děkuji;
- rozběhněte se – zeptejte se na potíže;
- nane - ne (Cikán);
- nishtyak - velmi dobrý;
- prázdná hlava - nejvyšší stupeň obdivu;
- bod - boj se;
- fall - sedni si;
- drive - přezdívka;
- pepř je coolchlap;
- steam - starosti;
- vodnice - zkouška;
- řídit – být nejlepší;
- ramsit - bavte se;
- session - koncert, setkání;
- žartování – vtipkovat, vysmívat se;
- opusťte trh – změňte téma konverzace;
- sto liber – přesně;
- student – studentská karta;
- like - like;
- pochodeň - potěšení;
- trouble - problem;
- junkie - narkoman;
- tip-top – vše je v pořádku;
- výpary - vtipné;
- fak - prokleté slovo;
- povodeň - tlachání;
- bullshit - nesmysl;
- chata - bydlení;
- xs - peklo ví;
- hi-fi - ahoj;
- civilní – dobré podmínky;
- chika - drahá dívka;
- chick - holka;
- spur - cheat sheet;
- user – uživatel počítače;
- yahu - na zdraví.
Toto je jen malá část náctiletého slangu, slovní zásoba není zdaleka kompletní. Vyloučené obscénní výrazy a popis sexuálních aktivit, podávání přirozených potřeb. Ano, děti o tom také mluví. Ale i to stačí k pochopení nebezpečí přijetí subkultury adolescentů na celý život.
Co dalšího je plné použití slangu
Pokud se této řeči nezbavíte, problémy vás nenechají čekat. Bude těžké získat slušnou práci, bude těžké ji udržet kvůli používání určitých slov. Najednou bude mít teenager pocit, že doktorovi nedokáže vysvětlit, co se s ním děje. Zjistí, že mu pošťák nerozumí,sociální pracovník, prodavač.
Žít ve světě lidí a mluvit jazykem, kterému nerozumějí, je osamělost v davu. Pro dítě v těžké situaci to může skončit špatně. Deprese je v tomto případě častým návštěvníkem.
Rodiče mohou pomoci vysvětlením, že slang je hra. Nemůžeš hrát celý život. Budou se snažit najít kontakt se svým dítětem, prožít toto období společného dospívání. Důvěra v této době dokáže hodně.
Jak vyřešit problém
Rodičům náctiletý slang velmi vadí. Zvlášť když nerozumí tomu, co řeklo jejich vlastní dítě. Rodiče přitom v útlém věku často zapomínají sami na sebe. Používali také módní slova a jejich rodiče si nevěděli rady.
Abyste problém vyřešili, měli byste nejprve začít u sebe. Jak často padají neformální slova z úst starší generace? Někdy si jich nevšímají. Určitě jste slyšeli (nebo dokonce použili) takové výrazy:
- Fuck
- Drž hubu.
- Umřít neznamená vstát.
- Odjezd.
- Pokrytý měděným umyvadlem.
- Letěl jako překližka nad Paříží.
Toto jsou kdysi módní slova konce 20. století, která už byla uvedena do oběhu. Pokud rodiče používají takový žargon, není divu, že jejich dítě bude hledat vlastní slovní zásobu, která odpovídá době. Teenager ani nepochopí, že dělá něco špatně. Chce být jen moderní. Neměl by používat "starý slang"?
Potíž je v tom, že dítě často používá slova, jejichž význam mu není zcela jasný. Ve skupině jeho komunikace častoani nenacházím vysvětlení. Prostě to všichni říkají. Zde mohou pomoci citliví rodiče. Budou se snažit zprostředkovat teenagerovi význam nějakého žargonu. Řekněte například o jejich příslušnosti ke kriminálnímu světu.
Některá slova se dají použít, hlavní je vědět: kdy, kde a s kým. Dívka, která obtěžovaného mladíka nazvala kozou, možná o tomto ponižujícím slově pro zločince nic neví. Ale v kodexu cti zloděje - okamžitě zasáhnout osobu, která zavolala kozu. Ať už je to dívka nebo starý muž, na tom nezáleží.
Jazyk ulice
Bohužel, hranice mezi literárními a obscénními projevy jsou ve společnosti nejasné. Nadávky jsou napadány ze všech stran: v MHD, v obchodě, na ulici a dokonce i z televizní obrazovky. Pokud to říká každý, pak je to norma - to si myslí teenager.
V tom případě je čas spustit poplach. Upozornit dítě na to, že svobodná společnost není svoboda neřesti, ale vědomá volba jednání. Existuje základní etika, kdy nelze na veřejných místech v přítomnosti žen, dětí a starších lidí pronášet sprosté výrazy. Dělají to jen okrajové.
Stejně jako kanibal Ellochka existují lidé, kteří ve svých životech operují s pár nadávkami. Proměňují je v různé slovní druhy, upadají a kombinují. To stačí ke komunikaci s jejich vlastním druhem na úrovni opice cvičené ve znakovém jazyce.
Rodiče by se neměli bát, že jejich projev pohrdání vulgárními výrazy urazídrž hubu dítě. A samozřejmě není přípustné sami používat „slaná slova“.
Výzva prozkoumat, jaká slova vycházejí z úst literárních postav během extrémního zápalu vášně. Sdílejte to se svými dětmi. Obecně platí, že dobrá literatura je očkováním proti obscénnímu jazyku.
Řekněte svému dítěti o nebezpečí, které čeká na ty, kdo používají slova narkomani, bezdomovci, pankáči. Jaký dojem vytváří člověk, který taková slova používá na sociálních sítích. Uveďte příklady, jak fotografie zveřejněné na internetu a popisky k nim zničily pověst mladého muže nebo dívky.
Řekněte nám, že projevy národnostní, rasové, sociální a náboženské nesnášenlivosti jsou trestnými činy. Pokud dítě prosazuje extrémní názory, je nutné zjistit, kdo je jeho ideolog. Možná teenager někoho napodobuje? V každém případě by měla být přijata opatření, která zabrání tomu, aby dítě bylo ponořeno do této subkultury.
