Pravděpodobně pouze jeden z deseti obyvatel zemí SNS, spojených podobnými jazyky, nezmínil ve své slovní zásobě nějaké známé zvíře. Vzhled tohoto zvířete znamená události, které jsou daleko za hranicemi předvídatelnosti. Často se jedná o problém malého rozsahu. Jaké zvíře se tedy mezi východními Slovany objevuje v nepředvídatelných situacích? No, samozřejmě! Tohle je Yoshkinova kočka! Pojďme se zastavit u tohoto nestandardního jevu.
Silný výraz a jeho význam
Známá kočka Yoshkin (Yoshkin) je trvalý výraz, jinými slovy frazeologická jednotka spolu s dalšími rčeními. Znamená silně změkčenou kletbu, která je schopna charakterizovat mnoho různých emocí, které vznikly pod neočekávanými faktory. Převládají emoce s negativní konotací.
Výkřik "Yoshkin cat!" slyšíme místo sprostých slov. Používá se, když člověk vzhledem ke své výchově nemůže použít silné ruské slovo, nebo v situaci, kdyobscénní jazyk je nevhodný.
Původ výrazu
Kočka Yoshkin není odvozenina hlavního města regionu Mari. Jak již víme, tento výraz svým významem odpovídá obscénní kletbě a právě z ní pochází.
Souvislost je patrnější při psaní s "yo": "Yoshkin cat" má jednoznačně společné kořeny s podobnými výrazy jako "yo-my", "fir-trees-sticks", "eprst" a další.
Kromě přitažlivosti k obscénním nadávkám, které jsou typické pro ruský jazyk, někdy při vysvětlování zvolání „kočka Yoshkin“spojují Cat-Bayun z pohádky. V této verzi původu výrazu není jasné, proč se zjevně zlá postava stala tak populární.
Nesmrtelný lidový hrdina
Ruští carové a císaři, politici, kulturní osobnosti – ti všichni byli zvěčněni v mramoru nebo bronzu. Proč je hrdina našeho článku horší? Ano, je stejně populární a ještě více! Zřejmě si to mysleli tvůrci pomníku slavné kočky.
Jak víme, hlavním městem republiky Mari El je Yoshkar-Ola. Samotný název naznačuje myšlenku Yoshkinovy kočky. A nejlepší ze všeho je zůstat pozitivní! Tak byla v roce 2011 poblíž Mari University v Yoshkar-Ola instalována nádherná sochařská kompozice. Je věnována symbolické kočce Yoshka.
Bronzová kočka Yoshkin: pomník hrdiny
Socha kočky z ruského přísloví je zábavná kompozice. Prodejna je odlita z bronzupřirozené velikosti, jednoduché, ale roztomilé. Na něm, rozvážně rozprostírajícím noviny (samozřejmě také bronzové), sedí impozantní bronzová kočka. Noha po noze … tedy tlapka u tlapky, přední je zakloněna v uvolněné poloze na zadní straně lavice. Na tváři … hmm, jeho tlama je potutelný úsměv a uši šelmy jsou v takové poloze, jako by mluvily za majitele: "Řekni mi, řekni mi, stejně tě přelstím." No, opravdová darebná kočka!
Na bronzových novinách můžete vidět lité nápisy. Jeden z nich ve skutečnosti hovoří o jménu hrdiny sochy, zatímco druhý říká, že tato kompozice je darem městu. Jehož? Zjistěte více!
Tvůrci monumentu
150kilogramový bronzový pomník vyrobili v Kazani tři sochaři: Anatolij Širnin a Sergey Yandubaev z Yoshkar-Ola, Alexey Shilov z Moskvy.
Nápad vytvořit takový symbol města navrhl šéf Republiky Mari El Leonid Markelov. Peníze, které šly na vytvoření pomníku, jsou darem moskevských podnikatelů obyvatelům slavného města.
Kočka Yoshkin byla instalována poblíž hlavní budovy univerzity v Yoshkar-Ola. V souladu s tím studenti více než kdokoli jiný vidí legrační památník. A jak víte, studenti jsou lidé-vynálezci. Nestandardní socha se stala ústředním objektem studentských nápisů.
Symbol města, který přináší štěstí
Taková zvláštní památka nemohla zůstat jen sochařským obrazem. Studenti z něj rychle vyrobili talisman a předmět pro předškolní cvičenírituály.
Takže, jak říká studentské přesvědčení, když potřete nos Yoshkinově kočce sedící na lavici, pak zkouška určitě úspěšně projde. Po obhajobě diplomu je také nutné navštívit kočku a pohladit nos. Buď k ještě většímu štěstí, nebo ve vděčnosti.
Kocour se záhadně mazaným výrazem ve tváři je podle obyvatel města také novým symbolem hlavního města. Chrání ji před zlými skutky a vytváří útulnou atmosféru. Pokud je pro bronzovou kočku obtížnější vyrovnat se s prvním úkolem, pak vše jde velmi dobře s vytvořením hřejivé nálady. A pohlazením legračního zvířátka si každý může vzít trochu štěstí pro sebe.
Pomník folklórní kočky Yoshkin, který se objevil relativně nedávno, se stal symbolem, ne-li talismanem města. Kouzlo postavy lze jen obdivovat. Rychle se stal jedním z nejzajímavějších objektů, které zvědaví turisté v Republice Mari El chtějí vidět na vlastní oči.
Shrnutí
To je ono, nový sochařský symbol města Yoshkar-Ola – Yoshkinova kočka. Souzvuk těchto slov je zřejmý, což navždy spojovalo různé pojmy. Fantazie a originalita tvůrců sochy si zaslouží obdiv. Toto není nudný statický pomník jiné politické osobnosti minulého století, ale skutečné ztělesnění vynalézavosti ruského jazyka a charakteru jeho mluvčích.
Sochařská kompozice s lavičkou a usmívající se kočkou je legrační pohled. Kromě toho si pamatujeme, že určité rituály jsou spojeny s hrdinou uměleckého díla. proto být v Republice Mari El a jítchcete-li vidět památky Yoshkar-Oly, jejího hlavního města, nezapomeňte do programu zařadit Yoshkinovu kočku! Přejeme vám příjemné cestování a nezapomenutelné záběry!
