Narazili jste někdy na podivná slova, o jejichž významu, byť jen přibližně, nemáte ponětí? Tento článek odhalí význam jednoho neobvyklého slova – „kapáka“. Definice se vám bude zdát zvláštní a pro toto slovo zcela nevhodná.
Význam slova
Jak se ukazuje, „kapání“není předmět ani událost, ani zvíře nebo nějaký jev. Co znamená slovo kapání v moderním světě?
V různých filmech o mafii, a nejen v nich, můžete často slyšet pojem „capish“. Některým, zvláště pozorným, se bude zdát, že toto slovo má velmi podobný zvuk jako hebrejština. Ale ukázalo se, že zavíráte - slovo, které pochází z italského jazyka, nebo spíše z "capisce", což je odvozenina od slovesa "capire".
Na druhé straně se překládá jako „rozumět“. Proto se tak často vyskytuje ve filmech Italů a nejen to. Ostatně tam snadno uslyšíte otázku: "Rozumíte?".
Použít
Pojďme zjistit coznamená pro rodilého italského mluvčího „kapávat“!
Italové mezitím nemají tendenci vyslovovat slovo „kapat“tímto způsobem. Dělají to s trochu jiným přízvukem a toto slovo používají pouze pro cizí lidi. Je to legrační, protože to pak používáme častěji v našich hrách a filmech?
Mimochodem, fanoušci populárního kresleného seriálu "Simpsonovi" mohli v jednom z rozhovorů postav dobře slyšet "kapání". Je vysoce pravděpodobné, že nepochopili význam tohoto výrazu.
Nyní víte, co znamená kapání, kde se používá nebo nepoužívá a dokonce i kde ho můžete slyšet. Mnoho cizích slov se nachází v ruštině, filmech a dokonce i počítačových hrách. Znalost některých z nich může usnadnit vnímání různých druhů obsahu.
Některá slova mohou být někdy matoucí. Z tohoto důvodu je velmi důležité naučit se jejich význam a použití, aby byly srozumitelnější a srozumitelnější.