Slovo opakovat je z angličtiny přeloženo jako „opakování“. Ale situace, ve kterých lze slovo použít, jsou zcela odlišné. V moderní hudbě můžete stále častěji slyšet výraz jako „on repeat“. Co to znamená?
Kdo popularizoval frázi?
Výraz „on repeat“byl použit nedávno. Poprvé se to začalo objevovat v textech ruských rapových umělců. V americké pouliční kultuře je termín opakování znám již dlouhou dobu, ale ruští hudebníci, kteří si toto slovo vypůjčili, jej nepřeložili do ruštiny a ponechali jej foneticky stejné, jak bylo. Tento výraz používají jak "yard" umělci, tak špičkoví rapperi, jako je Oxxymiron, LSP a další.
Co znamená slovo „opakovat“?
„Při opakování“znamená „při opakování“. To znamená, že když říkají, že se něco "opakuje", znamená to, že se něco opakuje.
Často můžete slyšet výraz "skladba při opakování". Jde o to, že v mnohaHudební přehrávače mají tlačítko Repeat, po stisku přehrávač přehraje stejnou skladbu dle vašeho výběru. „On repeat in the head“znamená, že se člověku nějaká písnička líbila natolik, že se mu v hlavě neustále točí – známá situace, že?
Fráze „on repeat“se nevztahuje pouze na skladby. Někdy odkazuje k některým událostem nebo životním situacím, které na člověka nesmazatelně zapůsobily. Nezapomenutelné události, které člověka dlouho neopouštějí a rolují mu hlavou. Jsou-li negativní, pak člověka "nahlodají", nepustí, a pokud jsou pozitivní, dodají životní energii a nabijí ho pozitivní.
V rapových skladbách na téma nešťastné lásky lze tento výraz interpretovat jako neutuchající city k předmětu lásky, které se znovu a znovu „rolují“v duši.
Výraz „on repeat“lze aplikovat na všechny druhy kreativních akcí (nejčastěji to jsou hip-hopové koncerty). Zvolání „on repeat“se rovná známému „přídavku“. Tato fráze se používá na koncertech alternativních a popových umělců, na rockových koncertech takové zvolání není povoleno.
Někdy můžete slyšet větu: "Co to tady opakuješ?" nebo "Už se mnou opakuješ!" Používají se v případech, kdy partner neustále opakuje totéž, čímž druhou osobu velmi obtěžuje. Synonyma slova: "taldychit", "opakovat","opakovat".
Frázi z písní
- "Pizza" - "Výtah": "A sítě nefungují, ponurý únor se opakuje".
- ESTRADARADA – „Vitya potřebuje jít ven“: „Vitya se opakuje“.
- "YarmaK" - "On repeat": "A tato skladba se bude přehrávat opakovaně."
- FEYA – RETWEET: „Poslouchá moji skladbu při opakování“.
