V ruské kultuře je se jménem spojeno mnoho tradic, ne nadarmo dostalo dítě dvě jména. Jedno je pro lidi a druhé je tajné jméno, znali ho jen blízcí příbuzní. Bylo zakázáno o něm mluvit, protože to bylo pravé jméno, chránilo člověka před zlými silami a bylo jakýmsi talismanem. Sdělit nezasvěceným své druhé jméno je jako prodat svou duši.
Stará ruská ženská jména jsou vzácná jména, zachovalo se jich jen velmi málo. Dodnes se dochovaly jmenné kalendáře, kde bylo na každý den přiděleno několik nominativů úzce souvisejících se slavnostními událostmi. Slované obecně přistupovali k otázce cenzury člověka velmi zodpovědně, protože věřili, že na tom závisí osud člověka. A v naší době se dochovalo okřídlené rčení: „Jak loď nazýváš, tak bude plavat.“
Původ jmen
Staroruská ženská jména jsou velmi zajímavá z hlediska svého původu. Třeba takové pro nás známé jméno Olga vlastně jeskutečně přišel do našeho kulturního prostředí ze severních zemí skandinávských národů. Tam to zní v jiné verzi – Helga, což v překladu znamená „světlá“. Majitel takového jména je charakterově silný, nezávislý a rozhodný. Okamžitě se mi vybaví obraz princezny Olgy, první vládkyně v Kyjevské Rusi.
Stará ruská ženská jména jsou tajemná a velmi krásná. Naši předkové uctívali přírodní živly, ctili Slunce, Hvězdy, Oheň, zvláště pak živý oheň (Svarog je bůh živého ohně). Na jejich počest také pojmenovali své dcery - Zoreslava, Bogumila, Velizara (osvětlená), Živoroda (kněžka bohyně Živy), Lada, Ladomila a Milada, což znamená "drahá bohyně Lada", Luchezara (osvětlená světlem), Ogneslava (ta, která oslavuje oheň), Yaromila (bohu drahá Yarila).
Také ženská staroruská jména označovala kladné rysy a vlastnosti charakteru a vzhledu: Vera (věrná), Golub (mírná), Dobroljuba, Dobrovlad (laskavá), Ludomira (mírumilovná), Rada (Radost), Radmila, Svetoyara (slunečná, šťastná), Snezhana (bělovlasá, studená), Černava (tmavovlasá).
Kromě toho byly znalosti v té době vysoce ceněné. A staří Slované považovali lidi, kteří měli znalosti, za blízké bohům. Dochovala se i jména žen, které znaly (znaly) tajemství léčitelství, např. Vševed.
Hádanky ženských jmen
Mnoho starověkých ruských ženských jmen bylo vytvořeno ze jmen mužů a charakterizovalo jejich nositelky jako silné a silné ženy. Taková jména byla dána na počest manželů,otcové, dědové, ale i různí lidoví hrdinové. V dnešní době jen zřídka vidíte tak stará ruská ženská jména. Některé z nich jsou uvedeny níže:
- Bazhen, Beloslav, Blagoslav, Borislav, Bojana, Bronislava;
- Vladimir, Vladislav, Vojislav;
- Darena (Darina, Dara), Dobromila, Dobroslav, Dragomir;
- Spark;
- Miroslava, Mstislava;
- Nekrasa;
- Ogniera;
- Radimir;
- Svetislava, Stanimira;
- Yaroslava a další.
Mnoho jmen je eufonických, ale některá modernímu člověku „seknou uši“. Než tedy vyberete neobvyklé jméno pro miminko, přemýšlejte o tom - bude pro dítě vhodné nosit ho v moderní společnosti?
